中国語の対話での「谈个恋爱变成四个人的事情」(tán gè liàn ài biàn chéng sì gè rén de shì qíng)の使い方
谈个恋爱变成四个人的事情
恋愛が、4人の話になってるし
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:19
nǐ men zhè ge jià shì bǎ wǒ nòng dé hěn yǒu yā lì
你们这个架势 把我弄得很有压力
“その構え方だと こっちがプレッシャーだよ”
LINE 0234:22
PLAYING SCENEtán谈
gè个
liàn恋
ài爱
biàn变
chéng成
sì四
gè个
rén人
de的
shì事
qíng情
“恋愛が、4人の話になってるし”
LINE 0334:26
wǒ men zhǐ shì dāng péi kè de zhǔ yào hái shì kàn nǐ duì rén dōu còu qí le
我们只是当陪客的 主要还是看你 对 人都凑齐了
“私たちは付き添いなだけよ 結局はあなた次第 そう、全員そろったし”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 2 of 10)
HSK 3
0:03s
wèn tí shì wǒ men yě liáo bú dào zhè me jiǔ a zěn me liáo bú dào leでも、そんなに話すことないよね なんで、話せないの

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
yì zhí jiù shì zhè ge rén jiā zhèng ér bā jīng tán liàn àiずっとこの人ですよ こっちは真面目に付き合ってるんです

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ shì lái bāng nǐ de méi yǒu huí bào jiù suàn le nǐ hái zhè me gǎo wǒ私は助けに来たの 見返りなしでもいいのに、まだ私を弄ぶの?

HSK 6
0:03s
nǐ zěn me zhī dào wǒ méi yǒu huí bào nǐ huí bào shén me le俺が見返りを返さないって、どうして分かる 何を返してくれたのよ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zuì hǎo xiàn zài zuò dé lí wǒ gèng jìn yī xiē yào bù rán jiǎ bù jiǎ今はもっと俺の近くに座ったほうがいい じゃないと、嘘っぽくなるだろ

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
qí shí tā bù gāi jìn yǎng lǎo yuàn tā jiù gāi jìn jiān yù本当は、老人ホームに入るべきじゃない 刑務所に入るべきだったのよ

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s