中国語の対話での「不是 我被优化了」(bú shì wǒ bèi yōu huà le)の使い方
不是 我被优化了
いいえ、リストラされました。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:43
méi yǒu shēng zhí shì bú shì yīn wèi méi yǒu jìn shēng kōng jiān suǒ yǐ lí zhí de
没有升职 是不是因为没有晋升空间 所以离职的
“昇進もしていない。 昇進の見込みがなかったから、 辞めたのかい?”
LINE 0214:47
PLAYING SCENEbú shì wǒ bèi yōu huà le
不是 我被优化了
“いいえ、リストラされました。”
LINE 0314:50
lǚ xiān shēng de lǚ lì shàng xiě zhe yǒu nuò bèi ěr wén xué jiǎng xiāng guān jīng yàn
吕先生的履历上写着 有诺贝尔文学奖相关经验
“リュさんの履歴書には、 ノーベル文学賞に関する経験があると書いてありますが。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 8 of 8)
HSK 6
0:03s
shén gào sù tā jué duì bù néng dǎ kāi bù néng dǎ kāi tā fēi yào dǎ kāi神様に「絶対開けるな」って言われるんです 開けちゃダメなのに どうしても開けたがって

HSK 7
0:03s
dàn shì tā yǒu gè zhì mìng de ruò diǎn shá ne shén me ruò diǎn jiǎo bó ziでも致命的な弱点があるんです、何だと思います? どんな弱点だ? 足首です

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zán jiù gěi tā zhěng chéng shén me jī xiè kuǐ lěi fēng wǔ qì jiù shì gè hé機械ゴーレムみたいな感じにして 武器は箱そのものです

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s
zhè zěn me yàng hùn dā zěn me yàng jīn diǎn zi shì bú shì jīn diǎn ziどうです?ミックス盛り、どうです? 名案でしょ?金のアイデアでしょ?