中国語の対話での「不是 我被优化了」（bú shì wǒ bèi yōu huà le）の使い方
不是 我被优化了
いいえ、リストラされました。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:43
méi yǒu shēng zhí shì bú shì yīn wèi méi yǒu jìn shēng kōng jiān suǒ yǐ lí zhí de
没有升职 是不是因为没有晋升空间 所以离职的
“昇進もしていない。 昇進の見込みがなかったから、 辞めたのかい？”
LINE 0214:47
PLAYING SCENEbú shì wǒ bèi yōu huà le
不是 我被优化了
“いいえ、リストラされました。”
LINE 0314:50
lǚ xiān shēng de lǚ lì shàng xiě zhe yǒu nuò bèi ěr wén xué jiǎng xiāng guān jīng yàn
吕先生的履历上写着 有诺贝尔文学奖相关经验
“リュさんの履歴書には、 ノーベル文学賞に関する経験があると書いてありますが。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 1 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dōu zhuāng dé fēi cháng hǎo le zhí jiē līn bāo jiù kě yǐ rù zhù内装もバッチリ整えてある。 荷物ひとつでそのまま住めるよ。
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
dōu guài zhè ge qiáo lǎo shī xiàn zài suǒ yǒu rén dōu zài zhǎo nüè全部、あのジョー先生のせいだ。 今みんな、苦行しに来てる。
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè xiàn zài wán jiā yě tǐng róng yì bèi zhà piàn xuān chuán xī yǐn guò lái今のプレイヤーって、 詐欺みたいな宣伝でも釣られやすいし。
HSK 3
0:03s
téng dá zhè ge dì yī kuǎn yóu xì a yǒu diǎn kàn bù dǒng leテンダーの第1作がさ、 ちょっと理解できないんだけど。
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
suí biàn tiē gè tú jiù xíng le zhè huà zhì yě tài chà le ba適当に画像貼ればいいのかよ。 画質ひどすぎだろ。
HSK 4
0:03s
téng dá shì gè shén me pò gōng sī a chū de shén me yóu xìテンダーってどんなクソ会社だよ。 何だよこのゲーム。
HSK 3
0:03s
dì èr guān shì zhēn de nán a wǒ dǎ le jǐ gè xiǎo shí le hái mò guò第2ステージ、マジで難しい。 何時間もやってるのに、まだ越えられない。
HSK 3
0:03s
guò le zhōng yú guò le hòu miàn yī guān bǐ yī guān nán越えた、やっと越えた！ 後はステージごとにどんどん難しくなる。