中国語の対話での「打过去说什么 说我是他儿子」(dǎ guò qù shuō shén me shuō wǒ shì tā ér zi)の使い方

guòshuōshénme shuōshìérzi

電話して何て言うんだよ。 「息子です」って言うのか?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:52
yīng
gāi
diàn
huà
yǎng
lǎo
yuàn
wèn
wèn

老人ホームに電話して確認したほうがいい。

LINE 0228:56
PLAYING SCENE
dǎ guò qù shuō shén me shuō wǒ shì tā ér zi

打过去说什么 说我是他儿子

電話して何て言うんだよ。 「息子です」って言うのか?

LINE 0328:58
tā gēn yǎng lǎo yuàn shuō tā shì gū lǎo wú ér wú nǚ

他跟养老院说他是孤老 无儿无女

親父は老人ホームに、身寄りのない独り身だって言ってる。 子どももいないって。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp28:56
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 179 clips (Page 3 of 9)
蹲了大牢你就更有时间写网文了
HSK 6
0:03s
dūn le dà láo nǐ jiù gèng yǒu shí jiān xiě wǎng wén leムショに入れば、ネット小説書く時間も増えるな
我不是气他欺负你吗
HSK 7
0:03s
wǒ bú shì qì tā qī fù nǐ maあいつがあんたをいじめたから腹立つんだよ
说那玩意说得我 我欺负谁我能欺负三妹啊
HSK 7
0:03s
shuō nà wán yì shuō dé wǒ wǒ qī fù shuí wǒ néng qī fù sān mèi aあんなこと言われてさ、こっちは 誰をいじめるんだよ。三妹をいじめるわけないだろ
那我要说你欺负她 你是不就得
HSK 7
0:03s
nà wǒ yào shuō nǐ qī fù tā nǐ shì bù jiù déじゃあ私が、あんたが彼女をいじめたって言ったら あんたは
自个扇自个大嘴巴子呀 我那么大人了
HSK 5
0:03s
zì gè shàn zì gè dà zuǐ bā zi ya wǒ nà me dà rén le自分で自分のほっぺた叩くしかないでしょ 私だって大人なの
就算本来想要跟你好 你今天这副德行也让我看不上
HSK 6
0:03s
jiù suàn běn lái xiǎng yào gēn nǐ hǎo nǐ jīn tiān zhè fù dé xíng yě ràng wǒ kàn bù shàngたとえ元々その気があったとしても 今日のその態度じゃ、無理だわ
我们三个一路走到现在 从来都是有话直说
HSK 5
0:03s
wǒ men sān gè yī lù zǒu dào xiàn zài cóng lái dōu shì yǒu huà zhí shuō私たち3人、ここまでずっと一緒だった いつも言いたいことははっきり言うでしょ
我哪天要真跟二旧好了 我第一个告诉你
HSK 2
0:03s
wǒ nǎ tiān yào zhēn gēn èr jiù hǎo le wǒ dì yí gè gào sù nǐいつか本当にアージウと付き合うことになったら 真っ先にあんたに言う
希望你有什么事 也别瞒着我和二旧
HSK 7
0:03s
xī wàng nǐ yǒu shén me shì yě bié mán zhe wǒ hé èr jiùだからあんたも何かあったら 私とアージウに隠さないで
我打得我仰不了头了都
HSK 6
0:03s
wǒ dǎ dé wǒ yǎng bù liǎo tóu le dōu殴られて、もう顔も上げられねえよ。
你就拔出来喝吧你 我还 还流血呢 拔啥呀
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bá chū lái hē ba nǐ wǒ hái hái liú xiě ne bá shá yaさっさと抜いて飲めよ、お前。 まだ血が出てんだぞ、何を抜くんだよ。
我听说你遇到了点意外啊 我很是担忧啊
HSK 6
0:03s
wǒ tīng shuō nǐ yù dào le diǎn yì wài a wǒ hěn shì dān yōu a君がちょっとした事故に遭ったと聞いてね。 とても心配したよ。
看来不遇到一些意外 还不知道有这么多人关心我呢
HSK 5
0:03s
kàn lái bù yù dào yī xiē yì wài hái bù zhī dào yǒu zhè me duō rén guān xīn wǒ ne何か起きないと、 こんなに心配してくれる人がいるって分からないですね。
你的事就是我的事 这话我可不是第一次说吧
HSK 7
0:03s
nǐ de shì jiù shì wǒ de shì zhè huà wǒ kě bú shì dì yī cì shuō ba君のことは俺のことだ。 この言葉、初めてじゃないだろ?
在孤烟那件事上是你帮了我
HSK 2
0:03s
zài gū yān nà jiàn shì shàng shì nǐ bāng le wǒグー・イエンの件では君に助けてもらった。
新人 你只要愿意找 有的是
HSK 5
0:03s
xīn rén nǐ zhǐ yào yuàn yì zhǎo yǒu de shì新人を。 探す気さえあれば、 いくらでもいる。
顶麒网想要茞星什么
HSK 1
0:03s
dǐng qí wǎng xiǎng yào chén xīng shén meディンチーワンはチェン・シンに何を求めてる?
你茞星这么好的公司
HSK 2
0:03s
nǐ chén xīng zhè me hǎo de gōng sīチェン・シンみたいな優良会社なら、
而且不是吃力一阵子
HSK 7
0:03s
ér qiě bú shì chī lì yī zhèn ziしかも、きついのは一時じゃない。
会一直吃力下去的 你看你本来也是
HSK 7
0:03s
huì yì zhí chī lì xià qù de nǐ kàn nǐ běn lái yě shìずっときついままだ。 そもそも君の仕事は、