中国語の対話での「蹲了大牢你就更有时间写网文了」(dūn le dà láo nǐ jiù gèng yǒu shí jiān xiě wǎng wén le)の使い方
蹲了大牢你就更有时间写网文了
ムショに入れば、ネット小説書く時間も増えるな
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:49
dǎ sǐ tā nǐ gèng chū míng le bǐ nǐ xiě wǎng wén chū míng duō le
打死他你更出名了 比你写网文出名多了
“ぶちのめしたら、もっと有名になる ネット小説書くよりよっぽど有名だ”
LINE 0221:52
PLAYING SCENEdūn蹲
le了
dà大
láo牢
nǐ你
jiù就
gèng更
yǒu有
shí时
jiān间
xiě写
wǎng网
wén文
le了
“ムショに入れば、ネット小説書く時間も増えるな”
LINE 0321:55
wǒ我
bú不
shì是
qì气
tā他
qī欺
fù负
nǐ你
ma吗
“あいつがあんたをいじめたから腹立つんだよ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 6 of 9)
HSK 7
0:03s
ràng tā shì xiě yī xià tóng shí kāi shǐ tán hé yuē xì jié hǎo試し書きをさせて 同時に契約の細部も詰めて はい

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
gǎn xiè fèi xiè xiè nǐ jiè wǒ zhè xiē jiā jù chēng chǎng miànお礼代ね 家具を貸してくれてありがとう、見栄えがついた

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè bù làng fèi shí jiān ma nǐ dōu bù kàn jìng zi lǐ de nǐ zì jǐ時間の無駄でしょ 鏡の中の自分すら見ようとしない

HSK 6
0:03s
nǐ shì yǒu duō tǎo yàn zì jǐ a jìng zi lǐ wèi bì shì zhēn shí de zì jǐどれだけ自分が嫌いなの? 鏡に映るのが本当の自分とは限らない

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
lín zhǎn qiào de wǔ gè xīn rén zuò zhě xiàn zài dōu zài wǒ men wén cǎi yì yì林展翘の新人作家5人が 今はみんな、うちの文輝にいる

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
tā hé nǐ zài yì qǐ de shí hòu méi yǒu gēn nǐ shuō guò tā nǎi nǎi de shì qíng ba彼があなたと付き合ってた時 おばあさんのこと、話してないでしょ

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s