中国語の対話での「蹲了大牢你就更有时间写网文了」(dūn le dà láo nǐ jiù gèng yǒu shí jiān xiě wǎng wén le)の使い方
蹲了大牢你就更有时间写网文了
ムショに入れば、ネット小説書く時間も増えるな
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:49
dǎ sǐ tā nǐ gèng chū míng le bǐ nǐ xiě wǎng wén chū míng duō le
打死他你更出名了 比你写网文出名多了
“ぶちのめしたら、もっと有名になる ネット小説書くよりよっぽど有名だ”
LINE 0221:52
PLAYING SCENEdūn蹲
le了
dà大
láo牢
nǐ你
jiù就
gèng更
yǒu有
shí时
jiān间
xiě写
wǎng网
wén文
le了
“ムショに入れば、ネット小説書く時間も増えるな”
LINE 0321:55
wǒ我
bú不
shì是
qì气
tā他
qī欺
fù负
nǐ你
ma吗
“あいつがあんたをいじめたから腹立つんだよ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 5 of 9)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ wǒ xiān shēng míng a wǒ zhè me zǎo guò lái wǒ shì yǒu qíng kuàng yào shuōぼ、僕は先に言っておくけどな こんな朝早く来たのは、話があるからだ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè liǎng gè rén nǎ zhēn méi xiǎng dào zhè huí fēn shǒu shí jiān hái tǐng zhǎng deあの2人ね 今回は別れてる期間が長いとは思わなかったよ

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nà bù jiù xíng le nǐ jiù gēn bā guà yī yàng tīng tīng dé le beiなら、それでいいだろ ゴシップだと思って聞き流しとけよ

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
dǐng qí wǎng gěi wǒ men shū sòng le yī xiē dà shù jù shàng miàn tuī sòng deディンチーワンが何人か回してくれた ビッグデータの推薦で上がってきた

HSK 4
0:03s