中国語の対話での「我打得我仰不了头了都」(wǒ dǎ dé wǒ yǎng bù liǎo tóu le dōu)の使い方
我打得我仰不了头了都
殴られて、もう顔も上げられねえよ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:29
nǐ你
liǎ俩
xiào笑
shá啥
ya呀
“お前ら2人、何笑ってんだよ。”
LINE 0223:30
PLAYING SCENEwǒ我
dǎ打
dé得
wǒ我
yǎng仰
bù不
liǎo了
tóu头
le了
dōu都
“殴られて、もう顔も上げられねえよ。”
LINE 0323:39
nǐ jiù bá chū lái hē ba nǐ wǒ hái hái liú xiě ne bá shá ya
你就拔出来喝吧你 我还 还流血呢 拔啥呀
“さっさと抜いて飲めよ、お前。 まだ血が出てんだぞ、何を抜くんだよ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 1 of 9)
HSK 7
0:03s
zhè wǔ gè yuán běn méi yǒu qiān yuē de bèi rén jié hú le yě qíng yǒu kě yuánこの5人は元々契約してなくて 横取りされても仕方ない

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ yǐ wéi tā kàn bù shàng huí wǒ zhí jiē huí lǎo bǎn nǐ le neてっきり 私には返す気がなくて 社長のあなたに直接返したのかと

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
zhī qián nǐ men liǎng qíng xiāng yuè de shí hòu tā lún bú dào wǒ前にお前らが両想いだった時は 俺の出る幕じゃなかった

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
jī běn shàng biān jí hé zuò zhě shì hěn nán yì zhí zài yì qǐ de基本、編集者と作家は ずっと一緒ってのは難しい

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
jiù shì shuō wǒ yě gǎo bù qīng chǔ lòu shuǐ lòu diàn shén me deつまり… 俺もよく分からなくて 水漏れとか漏電とかで

HSK 7
0:03s
zhēn xiàng dà bái le wǒ men fēi děi zài wài miàn liáo ma shàng qù ba真相がはっきりしたな 外で話さなきゃだめ? 上がろう

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s