中国語の対話での「留留 留下吃口饭」（liú liú liú xià chī kǒu fàn）の使い方
留留 留下吃口饭
いや、残れ残れ。 飯でも食っていけ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
28:44
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不留也罢 | bù liú yě bà | 引き留めなくてもいい。 |
| 2▶ | 留留 留下吃口饭 | liú liú liú xià chī kǒu fàn | いや、残れ残れ。 飯でも食っていけ。 |
| 3 | 大家也别觉得 我是墙头草 | dà jiā yě bié jué de wǒ shì qiáng tóu cǎo | みんなも、 俺が風見鶏だなんて思うなよ。 |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 3 of 5)
HSK 5
0:03s
chuán yī xià chuán yī xià chuán yī xià gěi wǒ ná yí gè gěi wǒ ná yí gè回して、回して、回して 俺にも一枚くれ 私にも一枚ください
HSK 4
0:03s
lái lái lái gěi wǒ gěi wǒ gěi wǒ yī fèn lái gěi wǒ kàn yī xiàほらほら 俺に、俺に、一部くれ ほら、ちょっと見せて
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nà ge wǒ shuō liǎng jù a xiǎo diǎn shēng hǎo xíng xíng xíngちょっと二言ほど言わせてください 声を小さく はい、はい、分かりました
HSK 7
0:03s
wǒ men xīn lǐ kěn dìng guò bù qù de xíng le xíng le xíng le心の中で割り切れないに決まってる いい、いい、もういい
HSK 7
0:03s
nà wǒ men yě bú shì méi yǒu liáng xīn de rén shì shì duì aだからって、私たちも 良心のない人間じゃありません。 ええ、ええ、そうです。
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ men bì xū yào gěi zì jǐ liú yī tiáo tuì lùだから私たちは、自分たちのために 逃げ道を一本、残しておかないと。
HSK 5
0:03s
