中国語の対話での「既不能只顾着 眼前的一亩三分地」(jì bù néng zhǐ gù zhe yǎn qián de yī mǔ sān fēn dì)の使い方
既不能只顾着 眼前的一亩三分地
目の前のことだけに 自分の持ち場だけにこだわって
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:51
yě bù néng tài rè ài shì yè bù gù jiā tíng xiǎn de wǒ tài lěng xuè
也不能太热爱事业 不顾家庭 显得我太冷血
“仕事にのめり込みすぎて家庭を顧みなくてもダメ 冷血に見えるから”
LINE 0207:54
PLAYING SCENEjì bù néng zhǐ gù zhe yǎn qián de yī mǔ sān fēn dì
既不能只顾着 眼前的一亩三分地
“目の前のことだけに 自分の持ち場だけにこだわって”
LINE 0307:56
ràng gōng sī jué de wǒ gé jú tài xiǎo yě bù néng tài gāo wū jiàn líng
让公司觉得我格局太小 也不能太高屋建瓴
“器が小さいと思われてもダメ 大局を語りすぎてもダメ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s
wǒ shuō bù tóng yì jiù bù tóng yì nà shì wǒ mèi mèi nǐ píng shén me bù tóng yì俺は反対だと言ったら反対だ あの子は俺の妹だ なんで反対するのよ

HSK 7
0:03s
wǒ men zhè ge tiáo jiàn yǐ jīng gōng bù qǐ le nǐ bù zhī dào maうちの経済状況じゃ もう支えきれないんだ 分かってないのか?

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
shì wǒ zhī dào bú shì xué xí nà kuài liào xiǎo xuán bù yí yàng自分が勉強の器じゃないって分かってる ズーシュエンは違う

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
hái ràng bù ràng rén zǒu lù le zuì jī běn de guī jǔ dōu bù dǒng通れないでしょ 基本のマナーも分かってない

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
yí gè yuè cái sì qiān kuài qián sì qiān zěn me nǐ hái lái a月4000元しかない 4000なのに、なんで来たの?

HSK 4
0:03s
tā kě yǐ yǎng wǒ nǐ ne yào shì bù pà kǔ jiù qù dàng yuè sǎo a父が養ってくれるし、あなたは? 苦労が平気なら 産後ケアのシッターでもやれば?

HSK 6
0:03s
wǒ bú shì gēn nǐ shuō le ma ràng nǐ duō liú diǎn shén bù gāi shuō de bù shuō言ったでしょ もっと気をつけなさいって 言うべきじゃないことは言わない

HSK 5
0:03s
bù gāi zuò de bù zuò ma wǒ méi zuò shén me ya nǐ méi zuò shén meやるべきじゃないことはやらないって 私、何もしてないよ 何もしてない?

HSK 6
0:03s
rén jiā nà me bú kè qì dì shuō bú yào nǐ hái lián wǒ yī kuài gěi mà leあんな失礼に「いらない」って言われて 私まで一緒に罵られたのよ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s