中国語の対話での「真的如此看重性别吗 扯淡」（zhēn de rú cǐ kàn zhòng xìng bié ma chě dàn）の使い方

More Clips From Episode

Total 61 clips (Page 1 of 4)

HSK 5

0:03s

我说不同意就不同意 那是我妹妹 你凭什么不同意

wǒ shuō bù tóng yì jiù bù tóng yì nà shì wǒ mèi mèi nǐ píng shén me bù tóng yì俺は反対だと言ったら反対だ あの子は俺の妹だ なんで反対するのよ

HSK 7

0:03s

我们这个条件 已经供不起了 你不知道吗

wǒ men zhè ge tiáo jiàn yǐ jīng gōng bù qǐ le nǐ bù zhī dào maうちの経済状況じゃ もう支えきれないんだ 分かってないのか？

HSK 2

0:03s

你找谁说理去 那我不上高中

nǐ zhǎo shuí shuō lǐ qù nà wǒ bù shàng gāo zhōng誰に筋を通すつもりだ じゃあ私は高校に行かない

HSK 3

0:03s

是我知道不是学习那块料 小漩不一样

shì wǒ zhī dào bú shì xué xí nà kuài liào xiǎo xuán bù yí yàng自分が勉強の器じゃないって分かってる ズーシュエンは違う

HSK 3

0:03s

你给我闭嘴行不行啊 回屋去

nǐ gěi wǒ bì zuǐ xíng bù xíng a huí wū qù黙ってくれない！？ 部屋に戻りなさい

HSK 4

0:03s

你那儿要是方便 我就先去住一晚

nǐ nà ér yào shì fāng biàn wǒ jiù xiān qù zhù yī wǎnそっちが大丈夫なら 今夜だけ泊めてもらう

HSK 1

0:03s

好好好 那今天我请

hǎo hǎo hǎo nà jīn tiān wǒ qǐngうん、うん、うん じゃあ今日は私がおごる

HSK 5

0:03s

让一让 让一让 你们别都挤在这儿啊

ràng yī ràng ràng yī ràng nǐ men bié dōu jǐ zài zhè ér aどいて、どいて ここに固まらないでよ

HSK 6

0:03s

还让不让人走路了 最基本的规矩都不懂

hái ràng bù ràng rén zǒu lù le zuì jī běn de guī jǔ dōu bù dǒng通れないでしょ 基本のマナーも分かってない

HSK 6

0:03s

刚毕业的有几个是懂规矩的

gāng bì yè de yǒu jǐ gè shì dǒng guī jǔ de新卒でマナー分かる子なんて少ないよ

HSK 4

0:03s

没什么好牛的 这家公司工资很低的

méi shén me hǎo niú de zhè jiā gōng sī gōng zī hěn dī de別にすごくないよ この会社、給料は安いんだ

HSK 2

0:03s

一个月才四千块钱 四千怎么你还来啊

yí gè yuè cái sì qiān kuài qián sì qiān zěn me nǐ hái lái a月4000元しかない 4000なのに、なんで来たの？

HSK 4

0:03s

他可以养我 你呢 要是不怕苦 就去当月嫂啊

tā kě yǐ yǎng wǒ nǐ ne yào shì bù pà kǔ jiù qù dàng yuè sǎo a父が養ってくれるし、あなたは？ 苦労が平気なら 産後ケアのシッターでもやれば？

HSK 6

0:03s

我不是跟你说了嘛 让你多留点神 不该说的不说

wǒ bú shì gēn nǐ shuō le ma ràng nǐ duō liú diǎn shén bù gāi shuō de bù shuō言ったでしょ もっと気をつけなさいって 言うべきじゃないことは言わない

HSK 5

0:03s

不该做的不做吗 我没做什么呀 你没做什么

bù gāi zuò de bù zuò ma wǒ méi zuò shén me ya nǐ méi zuò shén meやるべきじゃないことはやらないって 私、何もしてないよ 何もしてない？

HSK 6

0:03s

人家那么不客气地说不要你 还连我一块给骂了

rén jiā nà me bú kè qì dì shuō bú yào nǐ hái lián wǒ yī kuài gěi mà leあんな失礼に「いらない」って言われて 私まで一緒に罵られたのよ

HSK 6

0:03s

既不能只顾着 眼前的一亩三分地

jì bù néng zhǐ gù zhe yǎn qián de yī mǔ sān fēn dì目の前のことだけに 自分の持ち場だけにこだわって

HSK 3

0:03s

让公司担心我会谋权篡位

ràng gōng sī dān xīn wǒ huì móu quán cuàn wèi権力を奪う気だと警戒される

HSK 6

0:03s

这种辅导做早了 容易眼高手低

zhè zhǒng fǔ dǎo zuò zǎo le róng yì yǎn gāo shǒu dīこういう指導を早くやると 理想だけ高くて手が動かなくなる

HSK 6

0:03s

给你留了一份 十二万 我那份就算了

gěi nǐ liú le yī fèn shí èr wàn wǒ nà fèn jiù suàn le君の分も取ってある、12万だ 俺の分はいいよ

1234Next →