中国語の対話での「肥水不流外人田」（féi shuǐ bù liú wài rén tián）の使い方

More Clips From Episode

Total 96 clips (Page 1 of 5)

HSK 5

0:03s

他就是不想说 我也不能知道呀

tā jiù shì bù xiǎng shuō wǒ yě bù néng zhī dào yaあの人、言いたくないだけだよ。 私だって知りようがないよ。

HSK 7

0:03s

那你说他瞒着所有人

nà nǐ shuō tā mán zhe suǒ yǒu rénじゃあ、みんなに隠してまで

HSK 6

0:03s

到天火干个策划干什么啦

dào tiān huǒ gàn gè cè huà gàn shén me la天火で企画職なんて、何しに行ったんだよ。

HSK 4

0:03s

我们啊 不要打扰他 静候佳音吧

wǒ men a bú yào dǎ rǎo tā jìng hòu jiā yīn ba私たちは、邪魔しないでおこう。 いい知らせを待とう。

HSK 1

0:03s

谁喜欢住公司

shuí xǐ huān zhù gōng sī誰が会社に住みたいんだよ。

HSK 7

0:03s

我都不够来回折腾的

wǒ dōu bù gòu lái huí zhē teng de往復するだけで時間が足りないんだよ。

HSK 5

0:03s

最近项目这么多吗 加班加点到现在

zuì jìn xiàng mù zhè me duō ma jiā bān jiā diǎn dào xiàn zài最近、そんなに案件多いの？ 残業続きで、今に至るってわけ。

HSK 1

0:03s

魏哥 你要不休息会 玩会手机

wèi gē nǐ yào bù xiū xī huì wán huì shǒu jīウェイ・ドンリーさん。 少し休んだらどうです？ スマホでもいじって。

HSK 7

0:03s

这反正这边监控拍不到 我帮你看着 没玩手机

zhè fǎn zhèng zhè biān jiān kòng pāi bú dào wǒ bāng nǐ kàn zhe méi wán shǒu jīどうせここ、監視カメラに映らないし。 俺が見張ってますよ。 スマホで遊んでないよ。

HSK 5

0:03s

那我帮你写吧 反正他们最近也没让我工作

nà wǒ bāng nǐ xiě ba fǎn zhèng tā men zuì jìn yě méi ràng wǒ gōng zuòじゃあ、俺が代わりに書きますよ。 どうせ最近、俺に仕事させてくれないし。

HSK 4

0:03s

整个公司 还就你真的关心我

zhěng gè gōng sī hái jiù nǐ zhēn de guān xīn wǒ会社中で 本気で俺を気にかけてくれるの、あなただけだ。

HSK 5

0:03s

不再让你碰任何项目

bù zài ràng nǐ pèng rèn hé xiàng mùもう、どの案件にも触らせないって。

HSK 5

0:03s

您最近这两天的行为 都被我看在眼里

nín zuì jìn zhè liǎng tiān de xíng wéi dōu bèi wǒ kàn zài yǎn lǐこの2日ほどのあなたの態度、 全部、僕は見てました。

HSK 7

0:03s

您就实话实说吧 是不是对我还有什么顾虑

nín jiù shí huà shí shuō ba shì bú shì duì wǒ hái yǒu shén me gù lǜ正直に言ってください。 僕に、まだ何か懸念があるんですか？

HSK 5

0:03s

是谁说 我不让你接触项目了

shì shuí shuō wǒ bù ràng nǐ jiē chù xiàng mù le誰が 君を案件に触らせないなんて言った？

HSK 2

0:03s

是我想多了就好

shì wǒ xiǎng duō le jiù hǎo僕の考えすぎなら、それでいいんです。

HSK 5

0:03s

敏感是好事 要的就是这份敏锐度

mǐn gǎn shì hǎo shì yào de jiù shì zhè fèn mǐn ruì dù敏感なのがいいことだ。 その鋭さが欲しいんだよ。

HSK 3

0:03s

有没有一点自觉性了 你可以这么认为

yǒu méi yǒu yì diǎn zì jué xìng le nǐ kě yǐ zhè me rèn wéi少しは自覚が出てきたじゃないか。 そう思ってくれていい。

HSK 2

0:03s

一言为定 但是

yī yán wéi dìng dàn shìああ、約束だ。 ただし、

HSK 4

0:03s

让裴谦负责试玩 会不会有问题啊

ràng péi qiān fù zé shì wán huì bú huì yǒu wèn tí aペイ・チェンに試遊を任せて、 大丈夫なんですかね？

12345Next →