中国語の対話での「不过他的铺面 未必就是他自己的」（bù guò tā de pù miàn wèi bì jiù shì tā zì jǐ de）の使い方
不过他的铺面 未必就是他自己的
店舗を 所有していない可能性もある
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
13:35
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 行凶人虽有可能是裁缝 | xíng xiōng rén suī yǒu kě néng shì cái féng | 下手人は仕立ての可能性もあるが |
| 2▶ | 不过他的铺面 未必就是他自己的 | bù guò tā de pù miàn wèi bì jiù shì tā zì jǐ de | 店舗を 所有していない可能性もある |
| 3 | 属下明白 不只是店铺 殿下说 行凶人行事周密 | shǔ xià míng bái bù zhǐ shì diàn pù diàn xià shuō xíng xiōng rén xíng shì zhōu mì | かしこまりました 店舗だけでなく 殿下は 下手人が計画的に行動していると言いましたから |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 1 of 10)
HSK 3
0:03s
qín gōng zi shì wǒ de mù liáo yǐ hòu hái qǐng chēng tā wèi jiǔ xiān shēng秦若様は私の幕僚だから 今後 彼女を九先生と呼んでください
HSK 6
0:03s
jiǔ xiān shēng bú shì shuō sǐ zhě yòng cān yīng gāi zài xiǎo diàn pù ma九先生は 死者が小さな店で食事をしたと言いましたが
HSK 6
0:03s
yú shì jiāo guì shí cái yùn sòng tú zhōng nán miǎn huì yǒu sǔn shāng魚は傷みやすい食材ですから 運搬中には傷むことが避けられません
HSK 4
0:03s
mài yú de yú fàn jiù huì bǎ nà xiē sǐ shāng de yú liú zhe zì jǐ chī魚を売る魚売りは 傷んだ魚を自分で食べたり
HSK 7
0:03s
zhōng yǒng hóu wèi le xiāng zhù tài zi hái zhēn shì bù yí yú lì忠勇侯は太子を助けるために 本当に知恵を絞るね
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
gǎo bù hǎo jiù huì xiàn rù dǎng zhēng lún wèi tā rén de gōng jù巻き込まれたら最後 党争に陥ってしまい 誰かの操り人形にされる
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me zhè me zǎo jiù lái le gǎn jǐn bǎ yī fú chuān hǎoどうしてこんなに早く来たのですか 早くちゃんと服を着なさい
HSK 7
0:03s