中国語の対話での「这孩子就不是省油的灯」（zhè hái zi jiù bú shì shěng yóu de dēng）の使い方

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 5 of 9)

HSK 4

0:03s

至少 她不是那个 害死杰森的黑桃Q

zhì shǎo tā bú shì nà ge hài sǐ jié sēn de hēi táo Q少なくとも 彼女は ジェイソンを殺した スペードのＱじゃない

HSK 7

0:03s

不是 到底是林晚星的脑子烧糊涂了

bú shì dào dǐ shì lín wǎn xīng de nǎo zi shāo hú tú leいや 林晚星が熱で 頭がぼんやりしてるのか

HSK 7

0:03s

还是你脑子烧糊涂了 这明明就是一个人

hái shì nǐ nǎo zi shāo hú tú le zhè míng míng jiù shì yí gè rénそれとも お前の頭がどうかしてるのか どう見ても同一人物だろ

HSK 3

0:03s

简单来说我认为有两个黑桃Q

jiǎn dān lái shuō wǒ rèn wéi yǒu liǎng gè hēi táo Q簡単に言うと スペードのＱは二人いると思う

HSK 5

0:03s

第一个黑桃Q有耐心有智慧

dì yí gè hēi táo Q yǒu nài xīn yǒu zhì huì[スペードのＱ 林晚星 確率0％] 一人目のスペードのＱは 丁寧で知的だ

HSK 4

0:03s

你好 这几天都没你消息了 没事吧

nǐ hǎo zhè jǐ tiān dōu méi nǐ xiāo xī le méi shì baこんにちは 最近 連絡ないけど大丈夫？

HSK 5

0:03s

虽然会开开玩笑 但她绝对是个善良的人

suī rán huì kāi kāi wán xiào dàn tā jué duì shì gè shàn liáng de rén冗談も言うけど 絶対にいい人だ

HSK 6

0:03s

朋友此刻你的语气超像我妈

péng yǒu cǐ kè nǐ de yǔ qì chāo xiàng wǒ mā今の言い方 うちの母さんにそっくり

HSK 6

0:03s

不识好人心啊

bù shí hǎo rén xīn aせっかくの親切心なのに

HSK 7

0:03s

我说正经啊 回头给你寄礼物 记得收喔

wǒ shuō zhèng jīng a huí tóu gěi nǐ jì lǐ wù jì de shōu ō冗談はさておき 後でプレゼントを送るから 忘れずに受け取ってね

HSK 4

0:03s

谢谢 在英国 你是第一个给我寄礼物的朋友

xiè xiè zài yīng guó nǐ shì dì yí gè gěi wǒ jì lǐ wù de péng yǒuありがとう 君はイギリスで 初めてプレゼントを 送ってくれた友達だ

HSK 7

0:03s

你把这黑桃Q 说得像天使下凡一样

nǐ bǎ zhè hēi táo Q shuō dé xiàng tiān shǐ xià fán yī yàngまるでスペードのＱが 天使みたいな言い方じゃないか

HSK 4

0:03s

第二个黑桃Q 则截然相反

dì èr gè hēi táo Q zé jié rán xiāng fǎn二人目のスペードのＱは 全くの別人だ

HSK 7

0:03s

善于引诱和伪装 无视一切规则

shàn yú yǐn yòu hé wěi zhuāng wú shì yī qiè guī zé[無駄にしたら怒るから] 誘惑と偽装に長けて あらゆるルールを無視してる

HSK 7

0:03s

怎么啦 怕我炫耀

zěn me la pà wǒ xuàn yàoどうして 自慢されるのが嫌？

HSK 5

0:03s

两个黑桃Q形象天差地别

liǎng gè hēi táo Q xíng xiàng tiān chà dì bié二人のスペードのＱは 人物像がまるで違って

HSK 5

0:03s

但这并不能构成 他们不是同一人的理由啊

dàn zhè bìng bù néng gòu chéng tā men bú shì tóng yī rén de lǐ yóu aだけど それだけじゃ 別人だという根拠にはならない

HSK 7

0:03s

好 好 你也分析过 黑桃Q他会伪装

hǎo hǎo nǐ yě fēn xī guò hēi táo Q tā huì wěi zhuāngまあ いい お前もさっきの分析で スペードのＱが自分を偽って

HSK 5

0:03s

所以是同一个人也不无可能

suǒ yǐ shì tóng yī gè rén yě bù wú kě néngだから同一人物の可能性もあるはず

HSK 7

0:03s

拿到的聊天记录 是有缺失的

ná dào de liáo tiān jì lù shì yǒu quē shī deチャット履歴と比べて 欠けている部分がある

← Prev123456789Next →