中国語の対話での「他舍命救了我这条小爬虫」(tā shě mìng jiù le wǒ zhè tiáo xiǎo pá chóng)の使い方
他舍命救了我这条小爬虫
彼は私のような虫けらを救うために命をかけた。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:27
zán咱
lǚ旅
zhǎng长
jiù就
shì是
shǎ傻
“旅団長がバカなだけだ。”
LINE 0228:29
PLAYING SCENEtā他
shě舍
mìng命
jiù救
le了
wǒ我
zhè这
tiáo条
xiǎo小
pá爬
chóng虫
“彼は私のような虫けらを救うために命をかけた。”
LINE 0328:32
shě le zì jǐ de diē shě le zì jǐ de lǎo pó hái zi
舍了自己的爹 舍了自己的老婆孩子
“彼は自分の父親を見捨てた、 自分の妻と子供だ、”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
zhāng tài tài zhāng xiān shēng zán men nǎ kě dōu shì zhèng jīng rén張さん、張さん、 私たちは皆、まともな人間だ。

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
lái lái lái qǐng zuò qǐng shàng zuò bú shì nǐ shén me yì siさあ、行こう。 座ってください。 主賓席にお座りください。 どういう意味ですか?

HSK 2
0:03s
bú yào gēn tā yī bān jiàn shí tā shuō bù chū shén me lái nǐ kuài qǐng zuò彼のレベルまで落ち込むな 彼は何も言うことはない。 -お座りください。

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ tīng wǒ shuō duǒ kāi xiōng dì xiōng dì duǒ kāi yǒu huà hǎo hǎo shuō聞いてくれ。 離れろ。 ブラザー、ブラザー。 離れろ。 話し合おう。

HSK 7
0:03s
yào sǐ le yào sǐ le zhè ge dì fāng wǒ zhēn shì zhù bù dé le恐ろしい!恐ろしい! もうここには住めない。

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
gào sù nǐ wǒ zǎo jiù rěn bù liǎo le gū nǎi nǎi wǒ zǎo jiù xiǎng zǒu le言っておくけど、私はずっと前から我慢できなかったのよ。 ずっと前から出たいと思っていたんだ。

HSK 3
0:03s