中国語の対話での「他舍命救了我这条小爬虫」(tā shě mìng jiù le wǒ zhè tiáo xiǎo pá chóng)の使い方
他舍命救了我这条小爬虫
彼は私のような虫けらを救うために命をかけた。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:27
zán咱
lǚ旅
zhǎng长
jiù就
shì是
shǎ傻
“旅団長がバカなだけだ。”
LINE 0228:29
PLAYING SCENEtā他
shě舍
mìng命
jiù救
le了
wǒ我
zhè这
tiáo条
xiǎo小
pá爬
chóng虫
“彼は私のような虫けらを救うために命をかけた。”
LINE 0328:32
shě le zì jǐ de diē shě le zì jǐ de lǎo pó hái zi
舍了自己的爹 舍了自己的老婆孩子
“彼は自分の父親を見捨てた、 自分の妻と子供だ、”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 7 of 8)
HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zǒu le nǐ jiù xǐ gān jìng bó zi děng zhe bèi tā liǎ zǎi baもし私が去ったら 首を洗うだけ そして殺されるのを待つ。

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
lián gè hūn xīng dōu méi yǒu jiàn dào rú guǒ zài jiàn bù zhe ròu肉片すら見ていない。 それでも肉がなければね、

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
dōu kàn kàn a zhè jiù shì dì wǔ zhàn qū gěi zán men chī de ròuこれを見ろ これが第五次世界大戦の肉だ が教えてくれる、

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
hái dǎ dǎ shén me dǎ zěn me dǎ zhàng a jiù zhè diǎn ròu戦う?何のために戦うのか? こんな小さな肉でどうやって戦うんだ?