中国語の対話での「太让人伤心了 什么世道啊」（tài ràng rén shāng xīn le shén me shì dào a）の使い方

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 4 of 8)

HSK 3

0:03s

我怎么才发现你是这样的人呢

wǒ zěn me cái fā xiàn nǐ shì zhè yàng de rén ne今まで、あなたがどんな人なのか分からなかった。

HSK 4

0:03s

见不得光的脏东西

jiàn bù dé guāng de zàng dōng xī光が見えない曲がった道

HSK 3

0:03s

指桑骂槐的有什么用啊 那怎么了 我长那么大

zhǐ sāng mà huái de yǒu shén me yòng a nà zěn me le wǒ zhǎng nà me dà間接的な言いがかりをつけることに何の意味があるのか？ それがどうした？ 私の人生すべてにおいて、

HSK 5

0:03s

还没受过这种气呢 不是 你这跟小孩过家家似的

hái méi shòu guò zhè zhǒng qì ne bú shì nǐ zhè gēn xiǎo hái guō jiā jiā shì deこんなにいじめられたことはない。 いや、君はまるでおままごとをしている子供のようだ。

HSK 6

0:03s

横着躺 竖着躺 打滚都行了

héng zhe tǎng shù zhe tǎng dǎ gǔn dōu xíng le水平または垂直に横たわる、 その中で転げ回ることもできる。

HSK 7

0:03s

比你那阁楼舒坦多了吧

bǐ nǐ nà gé lóu shū tǎn duō le ba屋根裏部屋の方がずっと快適だろう？

HSK 4

0:03s

心里可美了吧

xīn lǐ kě měi le ba感激しているに違いない。

HSK 7

0:03s

鼻子翘到天上去了对吧

bí zi qiào dào tiān shàng qù le duì ba鼻が上がってるでしょ？

HSK 7

0:03s

你那饭碗肯定保不了了

nǐ nà fàn wǎn kěn dìng bǎo bù liǎo leそうなれば、あなたは間違いなく職を失う。

HSK 5

0:03s

我就搞不懂了

wǒ jiù gǎo bù dǒng le理解できないんだ。

HSK 7

0:03s

非得把我们往死路上逼 赶尽杀绝是吧

fēi děi bǎ wǒ men wǎng sǐ lù shàng bī gǎn jìn shā jué shì baなんで行き止まりまで運転しなきゃいけないの？ 我々を全滅させたいのか？

HSK 5

0:03s

要住好房间就直说呀

yào zhù hǎo fáng jiān jiù zhí shuō yaいい部屋に住みたいなら、そう言えばいい。

HSK 7

0:03s

你这话太难 心里怎么琢磨的 别人不知道是吧

nǐ zhè huà tài nán xīn lǐ zěn me zhuó mó de bié rén bù zhī dào shì ba-大変なんです。 どう思う？

HSK 1

0:03s

潘金莲上庵堂

pān jīn lián shàng ān tángあなたは悪い人Npretending to be good.

HSK 4

0:03s

真把自己当什么正经人了

zhēn bǎ zì jǐ dāng shén me zhèng jīng rén leあなたは本当に自分をまともな女性だと思っているのですね。

HSK 7

0:03s

这两口子又找骂

zhè liǎng kǒu zi yòu zhǎo màまた叱られる。

HSK 1

0:03s

大郎 该吃药了

dà láng gāi chī yào leダラン、薬を飲む時間だよ。

HSK 1

0:03s

药死你这个娘们儿

yào sǐ nǐ zhè ge niáng men erこのクソ女を殺せ

HSK 4

0:03s

我不会 我跺死你

wǒ bú huì wǒ duò sǐ nǐこのトリックも使えるよ。 踏み殺してやる

HSK 4

0:03s

我跺死你 我跺 我跺 我跺 我跺 我跺死你

wǒ duò sǐ nǐ wǒ duò wǒ duò wǒ duò wǒ duò wǒ duò sǐ nǐ踏み殺してやる踏みつけてやる 私は踏みつける！ストンプストンプ 踏み殺してやる

← Prev12345678Next →