中国語の対話での「这两口子又找骂」(zhè liǎng kǒu zi yòu zhǎo mà)の使い方
这两口子又找骂
また叱られる。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:53
zhēn真
bǎ把
zì自
jǐ己
dāng当
shén什
me么
zhèng正
jīng经
rén人
le了
“あなたは本当に自分をまともな女性だと思っているのですね。”
LINE 0222:59
PLAYING SCENEzhè这
liǎng两
kǒu口
zi子
yòu又
zhǎo找
mà骂
“また叱られる。”
LINE 0323:01
gǔ ròu qíng dāng fú píng qī pín ài fù qīn bù rèn shì lì zhī rén shí kě hèn
骨肉情当浮萍 欺贫爱富亲不认 势利之人实可恨
“♪ Family ties are treated like floating duckweed ♪ ♪ They bully the poor, favor the rich, ♪ And disown their own family ♪ ♪ Snobbish people are truly hateful ♪”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 6 of 8)
HSK 6
0:03s
qiān xiè wàn xiè dì gǎn jī tā wǒ yī bèi zi dōu wàng bù liǎo tā彼には100万回感謝している。 私は彼のことを生涯忘れることはないだろう。

HSK 6
0:03s
wǒ yào shì lián zhè diǎn gǎn jī de xīn dōu méi yǒu wǒ dōu bù pèi zuò rénもし私が感謝の気持ちさえ持っていなかったら、 私は人間である資格がない。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ dōu bú huì jiù wǒ zì jǐ nǐ shuō zhāng yún kuí tā shì bú shì dà shǎ zi私は自分自身を救うことさえしない。 張允奎は大馬鹿者だと思わない?

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ jiù shì pá chóng nǐ jué de wǒ shì pá chóng lǚ zhǎng jué de wǒ shì pá chóng私は虫だ。 あなたは私を虫けらだと思っている。 旅団長は私を虫けらだと思っている。

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
dōu méi jiàn zhe zì jǐ de ér zi wǒ dōu tì tā wěi qū wǒ dōu tì tā nán guò彼は自分の息子に会えなかった。 私は彼を不当に思っている。 彼がかわいそうだ。

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi nǐ men lǚ zhǎng shì wèi le jiù nǐ zhè ge pá chóng sǐ deあなたの旅団司令官をどう思いますか? お前のような虫けらを救うために死んだのか?

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s