中国語の対話での「希望你能来当教练 也是为了轻松些」(xī wàng nǐ néng lái dāng jiào liàn yě shì wèi le qīng sōng xiē)の使い方

wàngnéngláidāngjiàoliàn shìwèileqīngsōngxiē

あなたにコーチをお願いするのも 楽をしたいから

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:47
jiù
shì
wèi
le
qīng
sōng
xiē

楽をしたかったからなの

LINE 0232:49
PLAYING SCENE
xī wàng nǐ néng lái dāng jiào liàn yě shì wèi le qīng sōng xiē

希望你能来当教练 也是为了轻松些

あなたにコーチをお願いするのも 楽をしたいから

LINE 0332:52
rú guǒ nǐ lái le jiù néng bāng wǒ jiǎn qīng fù dān bǎo zhù wǒ de gōng zuò

如果你来了 就能帮我减轻负担 保住我的工作

あなたが来てくれれば 私の負担が減って クビにならずに済む

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp32:49
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 167 clips (Page 8 of 9)
其实那帮小子他们很可怜的
HSK 6
0:03s
qí shí nà bāng xiǎo zi tā men hěn kě lián de実はあの子たち とてもかわいそうよ
其他同学都不愿意跟他们玩
HSK 3
0:03s
qí tā tóng xué dōu bù yuàn yì gēn tā men wán誰も一緒に遊んでくれないの
他们都已经被边缘化了
HSK 3
0:03s
tā men dōu yǐ jīng bèi biān yuán huà leもう孤立されている
他们曾经 被教练抛弃
HSK 7
0:03s
tā men céng jīng bèi jiào liàn pāo qìあの子たちはかつて コーチに見捨てられ
我以后再也不踢了
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ hòu zài yě bù tī leもう二度とやらないと
还是会那么用力地 尽力地去奔跑
HSK 6
0:03s
hái shì huì nà me yòng lì dì jìn lì dì qù bēn pǎoあんなに一生懸命 全力で走るのよ
都能看得出他们的口是心非
HSK 2
0:03s
dōu néng kàn dé chū tā men de kǒu shì xīn fēi本心とは裏腹なのが分かる
人与人交流 真诚才是必杀技
HSK 5
0:03s
rén yǔ rén jiāo liú zhēn chéng cái shì bì shā jì人との付き合いは 誠実さが一番
这个身份证 也是我拿的
HSK 4
0:03s
zhè ge shēn fèn zhèng yě shì wǒ ná deこの身分証も 私が取った
但希望你能来当教练的心 是真诚的
HSK 5
0:03s
dàn xī wàng nǐ néng lái dāng jiào liàn de xīn shì zhēn chéng deコーチに来てほしいという気持ちは 本物なの
我再次真心地恳请你 可以来做球队的教练
HSK 7
0:03s
wǒ zài cì zhēn xīn dì kěn qǐng nǐ kě yǐ lái zuò qiú duì de jiào liànもう一度 心からお願いする チームのコーチになってください
再把水管弄坏
HSK 3
0:03s
zài bǎ shuǐ guǎn nòng huàiまた水道管を壊して
住到人家家里嘛
HSK 6
0:03s
zhù dào rén jiā jiā lǐ ma家に泊めてもらうとか?
好像有点被说动了
HSK 3
0:03s
hǎo xiàng yǒu diǎn bèi shuō dòng le少し心が動いた
你来体验我的自律生活
HSK 6
0:03s
nǐ lái tǐ yàn wǒ de zì lǜ shēng huó私のストイックな生活を 体験してみて
你是不是也应该参与进来 体验一下我的生活
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì yě yīng gāi cān yù jìn lái tǐ yàn yī xià wǒ de shēng huóあなたも参加すべきじゃない? 私の生活も体験して
谁熬不住 谁就算输了
HSK 7
0:03s
shuí áo bú zhù shuí jiù suàn shū le根を上げた方が 負けね
但这也太早了
HSK 2
0:03s
dàn zhè yě tài zǎo leでも早すぎる
平时这个时间 我已经开始晨跑了
HSK 3
0:03s
píng shí zhè ge shí jiān wǒ yǐ jīng kāi shǐ chén pǎo leいつもならこの時間 もう朝のランニングを始めてる
你这行程比军训还严苛啊
HSK 5
0:03s
nǐ zhè xíng chéng bǐ jūn xùn hái yán kē a軍事訓練より厳しいスケジュールね