中国語の対話での「你写这么好 要我我也亲自带呀」(nǐ xiě zhè me hǎo yào wǒ wǒ yě qīn zì dài ya)の使い方
你写这么好 要我我也亲自带呀
君はこんなに書けるんだ 俺でも直に面倒を見るよ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:18
tā zhǐ qīn zì dài wǒ yí gè hǎo nà jiù hǎo nà wǒ jiù ān xīn le
她只亲自带我一个 好 那就好 那我就安心了
“彼女が直に見てるのは僕だけです よし、それならいい それで安心した”
LINE 0205:23
PLAYING SCENEnǐ xiě zhè me hǎo yào wǒ wǒ yě qīn zì dài ya
你写这么好 要我我也亲自带呀
“君はこんなに書けるんだ 俺でも直に面倒を見るよ”
LINE 0305:26
tā què shí duì wǒ tǐng hǎo nà nǐ píng shí zhù nǎ ér
她确实对我挺好 那你平时住哪儿
“彼女は確かに僕によくしてくれます 普段はどこに住んでるんだ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 3 of 8)
HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ shì yè nèi rén shì nǐ yě bù zhī dào tā dào dǐ shì shén me rénあなたは業界の人なのに、 彼がどんな人物かも分からないんですか?

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn tā xián rén jiā guò yú měi huà tā suǒ yǐ bù ràng bōでも彼は、持ち上げすぎだって嫌がって、 放送を許可しなかった。

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè rén jiā shì kào zhè ge chī fàn de dāng rán shì yào zhuàn qián de le向こうもこれで食ってるんだよ。 そりゃ儲けなきゃね。

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
tā zěn me xiǎng bàn fǎ yě yào cóng lín zhǎn qiào nà ér zhuàn huí láiあの手この手で リン・ジャンチャオから回収する。

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
hé hán xǐ huān hē chá nǐ kě yǐ liú gěi tā zhè hái diàn jì zhe hé hán neヘ・ハンはお茶が好きですし、 彼に残しておいてください。 まだヘ・ハンのこと気にしてるのか。

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s