中国語の対話での「你这什么呀 结构上面有问题呀」(nǐ zhè shén me ya jié gòu shàng miàn yǒu wèn tí ya)の使い方
你这什么呀 结构上面有问题呀
これ、何だよ 構成に問題がある
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:14
nǐ zhè xiě de shén me ya wǒ jué de nǐ zhè ér xiě dé hěn luàn a nǐ kàn
你这写的什么呀 我觉得你这儿写得很乱啊 你看
“これ、何を書いてるんだ ここ、すごく散らかってると思う 見て”
LINE 0207:18
PLAYING SCENEnǐ zhè shén me ya jié gòu shàng miàn yǒu wèn tí ya
你这什么呀 结构上面有问题呀
“これ、何だよ 構成に問題がある”
LINE 0307:20
bú shì wǒ shì àn zhào nǐ shuō de gǎi de ma wǒ bú shì zhè ge yì si a
不是 我是按照你说的改的吗 我不是这个意思啊
“いや、あなたの言う通り直したんですけど そういう意味じゃないんだ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 3 of 8)
HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ shì yè nèi rén shì nǐ yě bù zhī dào tā dào dǐ shì shén me rénあなたは業界の人なのに、 彼がどんな人物かも分からないんですか?

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn tā xián rén jiā guò yú měi huà tā suǒ yǐ bù ràng bōでも彼は、持ち上げすぎだって嫌がって、 放送を許可しなかった。

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè rén jiā shì kào zhè ge chī fàn de dāng rán shì yào zhuàn qián de le向こうもこれで食ってるんだよ。 そりゃ儲けなきゃね。

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
tā zěn me xiǎng bàn fǎ yě yào cóng lín zhǎn qiào nà ér zhuàn huí láiあの手この手で リン・ジャンチャオから回収する。

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
hé hán xǐ huān hē chá nǐ kě yǐ liú gěi tā zhè hái diàn jì zhe hé hán neヘ・ハンはお茶が好きですし、 彼に残しておいてください。 まだヘ・ハンのこと気にしてるのか。

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s