中国語の対話での「而且汪盛东也确实给我提了个醒 顺带一提」（ér qiě wāng shèng dōng yě què shí gěi wǒ tí le gè xǐng shùn dài yī tí）の使い方
而且汪盛东也确实给我提了个醒 顺带一提
それにWang Shengdongの言葉で、目が覚めた。 ついでに言うと、
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:35
zǒng bù yǒng yuǎn xǐ huān zhè ge tiáo diào xiàng shèng mǔ yī yàng
总部永远喜欢这个调调 像圣母一样
“本社はこういうノリが大好きなんだ。 聖母みたいにな。”
LINE 0211:38
PLAYING SCENEér qiě wāng shèng dōng yě què shí gěi wǒ tí le gè xǐng shùn dài yī tí
而且汪盛东也确实给我提了个醒 顺带一提
“それにWang Shengdongの言葉で、目が覚めた。 ついでに言うと、”
LINE 0311:41
wǒ jīn tiān cái zhī dào yuán lái dǒng shì zhǎng xiān shēng
我今天才知道 原来董事长先生
“今日初めて知ったんだが、 会長は昔、”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 4 of 12)
HSK 2
0:03s
zhè cì zhēn de xiè xiè nǐ a bāng le wǒ dà máng le dōu shì xiǎo shì今回は本当にありがとう。 すごく助かったよ。 大したことじゃないよ。
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
xìng huì xìng huì nǐ hǎo nǐ hǎo nǐ hǎo tīng zhào méi tí qǐ guò nǐお会いできて光栄です。 どうもどうも、こんにちは。 趙玫からお話は伺っていました。
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
yuē le lǎo qí kāi huì wǒ yào chí dào le nǐ máng nǐ mángチーと会議の約束があって。 遅れそうなんだ。 行って、行って。
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ shì méi xiǎng dào tā néng gòu yǒu zhè me dà de néng liàngまさか、 彼にそこまでの力があるとは思わなかったの。
HSK 5
0:03s
jū rán néng ràng wāng shèng dōng qīn zì dǎ diàn huà gěi bái dé ruìWang Shengdongに バイ・ダー・ルイへ直々に電話させるなんて。
HSK 6
0:03s
ér qiě wǒ xīn lǐ méi dǐ ma wǒ shì zhēn de zuò hǎo zhǔn bèiそれに、私も自信がなかったし。 私は本気で覚悟してたの。
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ cóng lái dōu shì zhī chí nǚ xìng dú lì de zhào méi bù zhī dào ma私はずっと、女性の自立を支持してきた。 趙玫は知らないのか？
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
tā jiā yī fú kě bù pián yi a wǒ nà tiáo yào wǔ qiān duō neあそこの服、安くないですよ。 私のは5,000元以上しました。
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s