中国語の対話での「扒了官皮就横不起来的主儿」(bā le guān pí jiù héng bù qǐ lái de zhǔ ér)の使い方
扒了官皮就横不起来的主儿
ユニフォームがなければタフに振る舞えなかった。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:24
wǒ men bèi dì lǐ hái xiào huà tā shuō tā shì nà ge
我们背地里还笑话他 说他是那个
“私たちは陰で彼を笑っていた、 彼はこういうタイプだった”
LINE 0237:27
PLAYING SCENEbā扒
le了
guān官
pí皮
jiù就
héng横
bù不
qǐ起
lái来
de的
zhǔ主
ér儿
“ユニフォームがなければタフに振る舞えなかった。”
LINE 0337:31
qí tā rén dōu jué de tā āi le zòu yě bù shàng gào tǐng ㏺ de
其他人 都觉得他挨了揍 也不上告 挺㏺的
“彼は決して口を開かなかった 打たれた後 と思った。 彼は弱虫だった、”
Show Information
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 1 of 7)
HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
bié dǎ le bié dǎ le nǐ zěn me huí shì nǐ méi shì ba nǐ nǎ ge bān deケンカはやめよう! どうしたんだ? 大丈夫ですか? あなたはどのクラスですか?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
bǎ nǐ bān zhǔ rèn gěi wǒ jiào guò lái tā dǎ jià nǐ jiù zhàn zhe kàn zhe aクラス担任の先生にお電話ください。 彼は戦っていた。

HSK 5
0:03s
mǎ shàng bǎ nǐ bān zhǔ rèn jiào guò lái bù zhī dào jiǎng dào lǐ maすぐに担任の先生に連絡してください! 道理を知らないのか?

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
duì a wǒ men yǐ jīng rěn tā hěn jiǔ le nǐ bié dǎ tā leそう、私たちは長い間、彼をupNwithに入れてきた。 もう殴らないでくれ。

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
hái yǒu nǐ zhè ge xiǎo rě huò bāo kuài diǎn zhǎng dà baそして君は、小さなトラブルメーカーだ。 もう大人になりなさい。

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
fǎn zhèng shàng yī huí zán men yòng de nà ge lù zi kěn dìng shì bù xíng deとにかく、前回使った方法 間違いなく うまくいかない。

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s