中国語の対話での「看符不符合规定」(kàn fú bù fú hé guī dìng)の使い方

kànguīdìng

レギュレーションに合致しているかどうかによる。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:03
wǒ yào shì rú shí huí dá pèi hé diào chá néng bù néng gěi jiǎn xíng a

我要是如实回答 配合调查 能不能给减刑啊

正直に答えれば そして捜査に協力する、 減刑されますか?

LINE 0236:07
PLAYING SCENE
kàn
guī
dìng

レギュレーションに合致しているかどうかによる。

LINE 0336:11
bù guǎn yǒu méi yǒu yòng zhǐ yào yǒu měi nǚ jǐng guān péi wǒ liáo huì er tiān

不管有没有用 只要有美女警官陪我聊会儿天

役に立つかどうかは別として、 美人のオフィサーがいればね、

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp36:07
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 124 clips (Page 4 of 7)
你现在投降 还有赎罪的机会
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài tóu xiáng hái yǒu shú zuì de jī huì今すぐ降伏すれば、 あなたにはまだ罪を償うチャンスがある。
你到地下去 跟我哥哥贺文赎罪吧
HSK 5
0:03s
nǐ dào dì xià qù gēn wǒ gē gē hè wén shú zuì baくたばる そして兄のヘ・ウェンに償いをする。
把你当亲兄弟 临死之前还让我照顾你
HSK 4
0:03s
bǎ nǐ dāng qīn xiōng dì lín sǐ zhī qián hái ràng wǒ zhào gù nǐ本当の兄弟のように接してくれた。 生前、彼は私にあなたの面倒を見るように頼んだのよ。
姚卫海的事你讲不清
HSK 6
0:03s
yáo wèi hǎi de shì nǐ jiǎng bù qīngウェイハイの死を説明することはできない。
还真有意思啊
HSK 2
0:03s
hái zhēn yǒu yì si aは本当に面白い。
整整五年我跟你称兄道弟
HSK 5
0:03s
zhěng zhěng wǔ nián wǒ gēn nǐ chēng xiōng dào dì丸5年間、僕は君のことをブラザーと呼んでいた。
我今天就送你这个卧底上路
HSK 2
0:03s
wǒ jīn tiān jiù sòng nǐ zhè ge wò dǐ shàng lù今日は、覆面警官のあなたを送りましょう!
告诉我老蝎在哪儿
HSK 2
0:03s
gào sù wǒ lǎo xiē zài nǎ érオールド・スコーピオンの居場所を教えてくれ
我得跟你交代清楚
HSK 7
0:03s
wǒ dé gēn nǐ jiāo dài qīng chǔはっきりさせておかなければならない。
我明白 我会回避的
HSK 7
0:03s
wǒ míng bái wǒ huì huí bì de私は理解している。 距離を置くよ。
他怎么了 他发烧请假回家你不知道吗
HSK 3
0:03s
tā zěn me le tā fā shāo qǐng jià huí jiā nǐ bù zhī dào ma彼はどうしたんだ? 熱が出て、休暇を取って帰りました。
他发烧了 你看看你 你怎么还来问我呢
HSK 3
0:03s
tā fā shāo le nǐ kàn kàn nǐ nǐ zěn me hái lái wèn wǒ ne熱があったのか? 見てみろ。 なぜ私に尋ねるのですか?
需要什么 我帮你拿
HSK 3
0:03s
xū yào shén me wǒ bāng nǐ ná何が必要ですか? 私が持ってくる
师父说你发烧了 我赶紧回来看看你
HSK 6
0:03s
shī fù shuō nǐ fā shāo le wǒ gǎn jǐn huí lái kàn kàn nǐ爺さんは君が熱を出していると言っていた。 あなたの様子を見に急いで戻ったわ。
生病了 还喝酒 喝完酒又吃药
HSK 3
0:03s
shēng bìng le hái hē jiǔ hē wán jiǔ yòu chī yào君は病気だ、 それでもあなたは飲んだ。 そして、飲んだ後に薬を飲んだ、
你烧没烧自己不知道吗
HSK 5
0:03s
nǐ shāo méi shāo zì jǐ bù zhī dào ma熱があるかどうかわからないの?
你不知道明天头会很疼吗
HSK 2
0:03s
nǐ bù zhī dào míng tiān tóu huì hěn téng ma明日、頭痛がするの知らないの?
你生气了 当然生气了
HSK 3
0:03s
nǐ shēng qì le dāng rán shēng qì le怒っているのか? もちろんだ。
想说什么都可以 想做什么也都可以
HSK 1
0:03s
xiǎng shuō shén me dōu kě yǐ xiǎng zuò shén me yě dōu kě yǐ何を言ってもいい そして好きなことをすればいい。
你不用去考虑我能不能承受
HSK 5
0:03s
nǐ bù yòng qù kǎo lǜ wǒ néng bù néng chéng shòu私がそれに耐えられるかどうかを考える必要はない。