中国語の対話での「大家晚上好」(dà jiā wǎn shàng hǎo)の使い方

jiāwǎnshànghǎo

こんばんは

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:33
zūn jìng de gè wèi zuò jiā nǚ shì men xiān shēng men

尊敬的各位作家 女士们 先生们

ご登壇の作家の皆さま レディース・アンド・ジェントルメン

LINE 0237:36
PLAYING SCENE
jiā
wǎn
shàng
hǎo

こんばんは

LINE 0337:40
huān yíng dà jiā lì lín dǐng qí yuè dú wǎng èr líng èr sì nián dù zuò jiā zhī yè

欢迎大家莅临顶麒阅读网 二〇二四年度作家之夜

頂麒リーディングにお越しいただき、ようこそ 2024年度「作家の夜」へ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp37:36
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 209 clips (Page 9 of 11)
林展翘和何韩一起来的 他俩又好了
HSK 4
0:03s
lín zhǎn qiào hé hé hán yì qǐ lái de tā liǎ yòu hǎo leリン・ジャンチャオとヘ・ハンが一緒に来た。 二人、またヨリが戻ったのね。
这两个人利益捆绑 比老夫老妻还分不开呢
HSK 2
0:03s
zhè liǎng gè rén lì yì kǔn bǎng bǐ lǎo fū lǎo qī hái fēn bù kāi neあの二人、利害で結びついてる。 熟年夫婦より離れられないくらいよ。
何老师 林老师 我特别喜欢你们两个
HSK 7
0:03s
hé lǎo shī lín lǎo shī wǒ tè bié xǐ huān nǐ men liǎng gèヘ先生、リン先生。 お二人のこと、すごく好きです。
我非常喜欢您的小说 方便加一个微信吗
HSK 4
0:03s
wǒ fēi cháng xǐ huān nín de xiǎo shuō fāng biàn jiā yí gè wēi xìn ma先生の小説が大好きです。 WeChat、追加してもいいですか?
请坐 发过去了 谢谢啊 非常喜欢您
HSK 3
0:03s
qǐng zuò fā guò qù le xiè xiè a fēi cháng xǐ huān nínお掛けください。送りました。 ありがとうね。 本当に大好きです。
那边那个是孤烟 我去打个招呼
HSK 1
0:03s
nà biān nà ge shì gū yān wǒ qù dǎ gè zhāo hūあそこにいるのがグ・ヤンだ。 挨拶してくるね。
赵兰心 我们之前见过的
HSK 4
0:03s
zhào lán xīn wǒ men zhī qián jiàn guò deジャオ・ランシン。 前に会ったことがあるわよね。
之前一直想找机会来跟你聊一聊
HSK 4
0:03s
zhī qián yì zhí xiǎng zhǎo jī huì lái gēn nǐ liáo yī liáo前から、機会があれば話したいと思ってたの。
但是林展翘把你藏得太好了 都找不到机会
HSK 5
0:03s
dàn shì lín zhǎn qiào bǎ nǐ cáng dé tài hǎo le dōu zhǎo bú dào jī huìでもリン・ジャンチャオが、あなたを上手く隠しすぎて。 全然チャンスがなかった。
我跟林展翘签了 长期的独家合约
HSK 7
0:03s
wǒ gēn lín zhǎn qiào qiān le cháng qī de dú jiā hé yuēリン・ジャンチャオと契約したの。 長期の独占契約よ。
我现在不能跟其他公司 再有任何形式的合作了
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài bù néng gēn qí tā gōng sī zài yǒu rèn hé xíng shì de hé zuò le今の私は、他社とは どんな形でも、もう提携できない。
不妨碍我喜欢你的小说呀
HSK 6
0:03s
bù fáng ài wǒ xǐ huān nǐ de xiǎo shuō yaでも、あなたの小説が好きなのは別よ。
林展翘要是不把你做到 像他那样的地位
HSK 5
0:03s
lín zhǎn qiào yào shì bù bǎ nǐ zuò dào xiàng tā nà yàng de dì wèiリン・ジャンチャオがあなたを 彼みたいな地位に押し上げないなら
你要是不主动争取 像何韩那样的前辈
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì bù zhǔ dòng zhēng qǔ xiàng hé hán nà yàng de qián bèi自分から取りに行かないと ヘ・ハンみたいな先輩は
范叔 你什么时候进来的 我都没看见
HSK 2
0:03s
fàn shū nǐ shén me shí hòu jìn lái de wǒ dōu méi kàn jiànファン叔 いつ入ってきたんだい? 全然気づかなかったよ
您忙 我可看见您了 跟林展翘一起进来的嘛
HSK 6
0:03s
nín máng wǒ kě kàn jiàn nín le gēn lín zhǎn qiào yì qǐ jìn lái de maお忙しいところすみません 私はちゃんと見えてましたよ リン・ジャンチャオと一緒に入ってきたでしょ
我还担心因为什么不来了呢
HSK 3
0:03s
wǒ hái dān xīn yīn wèi shén me bù lái le ne何かあって来ないのかと心配してたよ
两位 这边请 我没记错的话 去年的作家之夜
HSK 4
0:03s
liǎng wèi zhè biān qǐng wǒ méi jì cuò de huà qù nián de zuò jiā zhī yèお二人はこちらへどうぞ 私の記憶が間違ってなければ 去年の作家の夜は
你看 何韩林展翘来了 真是金童玉女啊
HSK 7
0:03s
nǐ kàn hé hán lín zhǎn qiào lái le zhēn shì jīn tóng yù nǚ aほら、ヘ・ハンとリン・ジャンチャオが来た まさに理想のカップルだな
《六州破》今年的数据 真是不错呀
HSK 7
0:03s
《 liù zhōu pò 》 jīn nián de shù jù zhēn shì bù cuò ya『六州破』の今年の数字は 本当にいいですね