中国語の対話での「所以这事上 我们不同步」（suǒ yǐ zhè shì shàng wǒ men bù tóng bù）の使い方
所以这事上 我们不同步
だからこの件は、 俺たち、足並みが揃ってない。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:26
wǒ gāng qiān hé hán rú guǒ tā men hé huǒ le ne wǒ jiù bèi tī chū jú le
我刚签何韩 如果他们合伙了呢 我就被踢出局了
“俺はヘ・ハンと契約したばかりだ。もし組んでたら？ 俺は弾き出される。”
LINE 0218:30
PLAYING SCENEsuǒ yǐ zhè shì shàng wǒ men bù tóng bù
所以这事上 我们不同步
“だからこの件は、 俺たち、足並みが揃ってない。”
LINE 0318:33
nǐ nǐ nǐ yào shì
你你 你要是
“お、お前がさ、”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 8 of 11)
HSK 4
0:03s
xiè xiè bú kè qì tài xǐ huān nǐ de shū le xiè xiè xiè xiè nǐ menありがとうございます。 どういたしまして。 先生の本、大好きです。 ありがとうございます。 みなさん、ありがとう。
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
xué rén jiā zhuāng zhèng jīng kāi shǐ chuān xī zhuāng le人の真似して、まじめぶって。 スーツなんて着るようになったのね。
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
gū yān xiān shēng zhè biān qǐng wǒ dài nín jìn qù huì chǎngグ・ヤン先生。 こちらへどうぞ。会場までご案内します。
HSK 5
0:03s
ér qiě tā yào shì lái le yě bù fāng biàn zán liǎ shuō huà yaそれに、彼女が来たら 私たちも話しにくいでしょう。
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
hǎo piào liàng gū yān xiān shēng hǎo bié zhǎ yǎn zài láiいいですね、きれい。 グ・ヤン先生。 はい、目をつぶらないで。もう一回。
HSK 4
0:03s
liǎng wèi zài jìn yì diǎn shāo wēi jìn yì diǎn hǎo piào liàngお二人、もう少し近づいて。 ちょっとだけ近く。 はい、きれいです。
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
hé hán lǎo shī néng gěi wǒ qiān gè míng ma kě yǐ kě yǐヘ・ハン先生、サインいただけますか？ いいですよ、いいですよ。
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
lín zhǎn qiào hé hé hán yì qǐ lái de tā liǎ yòu hǎo leリン・ジャンチャオとヘ・ハンが一緒に来た。 二人、またヨリが戻ったのね。