中国語の対話での「解一下咱们的燃眉之急」(jiě yī xià zán men de rán méi zhī jí)の使い方
解一下咱们的燃眉之急
そして緊急の危機を解決するのだ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:17
wǒ xiǎng yào bú yào xiān hù nòng zhe dā yìng le gēn zhe tā men zhuàn jǐ bǐ kuài qián
我想要不要先糊弄着答应了 跟着他们赚几笔快钱
“そう思うふりをすればいいのかなと思っていたんだ、 それで手っ取り早く稼ごう、”
LINE 0226:22
PLAYING SCENEjiě解
yī一
xià下
zán咱
men们
de的
rán燃
méi眉
zhī之
jí急
“そして緊急の危機を解決するのだ。”
LINE 0326:25
nǐ gēn rì běn rén jiāo wǎng yī xià nà kě néng shì duō yī tiáo mén lù
你跟日本人交往一下 那可能是多一条门路
“日本人との交流 が別の出口を与えてくれるかもしれない。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 43 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
nà bù jiù biàn yí le zán fàn diàn le pián yi le shuí ya私たちのレストランにとってプラスになるのでは? 誰のために?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhè hán chěn shuí ne nǐ nǎ yǒu zài jiā lǐ shù mǐ wán de誰に恥をかかせているんだ? 誰が家で楽しく米を数えるのか?

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nà yù shì jiù duǒ kě bú shì dà sǎo nín de zuò fēng le ba問題から逃げる 義姉さん、それはあなたのスタイルではありません。

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
dào xiàn zài yě méi yǒu xiāo xī wǒ què shí shì xīn lǐ zháo jíしかし、まだニュースはない。 純粋に不安なんだ。

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s