中国語の対話での「你把这版发我 我回去排版」（nǐ bǎ zhè bǎn fā wǒ wǒ huí qù pái bǎn）の使い方
你把这版发我 我回去排版
この版を送って。帰って組版する
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:31
zhè这
cái才
shì是
zuì最
yǒu有
xiào效
de的
shǒu手
duàn段
“それが一番効く手だ”
LINE 0221:34
PLAYING SCENEnǐ bǎ zhè bǎn fā wǒ wǒ huí qù pái bǎn
你把这版发我 我回去排版
“この版を送って。帰って組版する”
LINE 0321:38
wǒ xī wàng zài jīn tiān xià bān zhī qián kě yǐ kàn dào nǐ duō yī zhāng de gēng xīn
我希望在今天下班之前 可以看到你多一章的更新
“今日の退勤までに もう1章の更新を見たい”
Show Information
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 9 of 10)
HSK 4
0:03s
rán hòu zài jiù shì lùn shì dì tǎo lùn yī xià yǒu méi yǒu xù xiě de kě néng xìngそれで、事実ベースで話し合って 続筆の可能性があるかどうか
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
rán hòu jiù rào zhe wān bù gào sù nǐ zhēn huà nǐ gēn běn jiù méi yǒu tīng wǒ shuō huà遠回しにして本音を言わないなんてしない あなたは全然、私の話を聞いてない
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì zì yǐ wéi shì dì yǐ wéi zì jǐ yǐ jīng dào le dà shén huì kè shì勝手に思い込んでるんだ 自分がもう大物の控室に入ったって
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
kě shì nǐ xiàn zài cái rù háng yī nián nǐ jiù xiàn zài zhè yàng dōng zhāng xī wàngでも業界に入ってまだ1年でしょ 今みたいに目移りしてたら
HSK 7
0:03s
nǐ chí zǎo yǒu yī tiān shì huì bèi rén tì dài diào de shuí tì dài wǒいずれ誰かに取って代わられるよ 誰が私の代わりになるの？
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
suí shí zhǎo yí gè rén péi yǎng yī xià dōu kě yǐ tì huàn diào wǒ shì maいつでも誰か見つけて 育てれば私と替えられるってこと？
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài wǒ gēn nǐ yǒu wèn tí le nǐ jiù yào zhǎo rén tì huàn diào wǒ今度は私とあなたが揉めたら 私を替えようとするんだ
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng shuō míng shén me wǒ méi yǒu shuō wǒ yào tì dài nǐ何が言いたいの？ 私はあなたの代わりになんて言ってない
HSK 4
0:03s
wǒ méi yǒu shuō yǒu rén yào tì dài nǐ nǐ shí jì jiù shì zhè me xiǎng de誰かがあなたの代わりになるとも言ってない でも本音はそう思ってる
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ rú guǒ zì jǐ xiǎng yào qù fā zhǎn xīn de xiàng mù méi yǒu wèn tíあなたが新しい企画をやりたいなら それは構わない
HSK 6
0:03s