中国語の対話での「我打车送您回去 都已经这么晚了」（wǒ dǎ chē sòng nín huí qù dōu yǐ jīng zhè me wǎn le）の使い方
我打车送您回去 都已经这么晚了
タクシーを呼んでお送りします。 もうこんな時間だし。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:52
bù yòng le bù yòng le wǒ zì jǐ huí qù
不用了 不用了 我自己回去
“いいえいいえ、私一人で帰れます。”
LINE 0205:54
PLAYING SCENEwǒ dǎ chē sòng nín huí qù dōu yǐ jīng zhè me wǎn le
我打车送您回去 都已经这么晚了
“タクシーを呼んでお送りします。 もうこんな時間だし。”
LINE 0305:57
wǒ suàn hǎo shí jiān de hái yǒu dì tiě ne
我算好时间的 还有地铁呢
“時間は計算してます、まだ地下鉄もあります。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 8 of 10)
HSK 4
0:03s
nà shì dǐng qí wǎng de xué tou shì yòng lái zhuān mén xī yǐn rén yǎn qiú deあれは鼎麒ネットの宣伝文句よ 注目を集めるためだけの仕掛け
HSK 6
0:03s
dàn shǎn líng qí shì shì wǒ de ǒu xiàng nà nǐ kàn nǐ ǒu xiàng de xiǎo shuōでもシャンリン・チーシーは私の憧れなんです じゃあ憧れの小説を読んで
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
rén jiā kě yǐ shuō nà shì shǎn líng qí shì kāi tóu kāi dé hǎoみんなこう言うのよ 「シャンリン・チーシーの書き出しが良かっただけ」って
HSK 6
0:03s
dàn rú guǒ nǐ xiě dé bù xíng rén jiā jiù shuō nǐ shuǐ píng bù xíng gǒu wěi xù diāoでも出来が悪ければ 「実力不足、蛇足だ」って言われる
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn tā bú shì bié rén tā shì shǎn líng qí shì nǐ zhī dào tā shì shuíでも他人じゃない、シャンリン・チーシーです 彼が誰だか知ってるの？
HSK 5
0:03s
xiàn zài zhè zhǒng fēng gé de xiǎo shuō shì miàn shàng yě jiù hé hán gēn tā hěn xiàng今どきこの作風の小説って 市場だとカ・ハンくらいしか似てない
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wàn yī hé hán dā yìng le wǒ jiù huì shī qù zhè ge jī huì leもしカ・ハンが引き受けたら 私はこのチャンスを逃します
HSK 5
0:03s
tā zì jǐ de xiǎo shuō xiàn zài zhèng zài tíng gèng dāng zhōng tā tíng gèng de shí hòu自分の連載が今、更新停止中だから 彼が止めてる間が
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ de xìng qù wǒ de xǐ hào nǐ shì bú shì kě yǐ kǎo lǜ yī xià私の興味とか、好みとか 少しは考えてくれませんか
HSK 5
0:03s
nǎ pà nǐ duō tīng wǒ shuō shuō gēn wǒ liáo liáo 《 bié yàn dān 》 de nèi róngせめてもう少し話を聞いて 『別燕丹』の内容について話してから