中国語の対話での「性价比真的太低了」(xìng jià bǐ zhēn de tài dī le)の使い方

xìngjiàzhēndetàile

費用対効果が低すぎるの

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:31
huò xǔ shì yí gè mào tóu de jī huì dàn duì nǐ lái shuō

或许是一个冒头的机会 但对你来说

頭角を現すチャンスかもしれない でもあなたにとっては

LINE 0238:35
PLAYING SCENE
xìng
jià
zhēn
de
tài
le

費用対効果が低すぎるの

LINE 0338:40
guǒ
hái
yǒu
shén
me
yào
tǎo
lùn
de

まだ話したいことがあるなら

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp38:35
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 186 clips (Page 6 of 10)
你知不知道这本小说
HSK 4
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào zhè běn xiǎo shuōこの小説、知ってる?
你确定你没有看过 没有
HSK 5
0:03s
nǐ què dìng nǐ méi yǒu kàn guò méi yǒu本当に読んでないんだな? 読んでない
那我发给你看一下 不用看
HSK 3
0:03s
nà wǒ fā gěi nǐ kàn yī xià bù yòng kànじゃあ送る、見て 見なくていい
确实可能会有些问题发生
HSK 4
0:03s
què shí kě néng huì yǒu xiē wèn tí fā shēng確かに問題が起きるかもしれない
和《六州破》有类似的地方
HSK 5
0:03s
hé 《 liù zhōu pò 》 yǒu lèi sì de dì fāng『六州破』と似てるところがある
他那小说都没发我上哪儿抄去
HSK 6
0:03s
tā nà xiǎo shuō dōu méi fā wǒ shàng nǎ ér chāo qù彼は原稿を送ってないのに、どこで盗むのよ
当然不是说你抄
HSK 6
0:03s
dāng rán bú shì shuō nǐ chāo君が盗んだと言ってるわけじゃない
但现在不都流行说融梗吗
HSK 4
0:03s
dàn xiàn zài bù dōu liú xíng shuō róng gěng maでも今は「ネタ被り」って騒がれるだろ
是 话是这么说 但是我们还是要提前想想
HSK 4
0:03s
shì huà shì zhè me shuō dàn shì wǒ men hái shì yào tí qián xiǎng xiǎngああ、言い分はそうだが でも、先に手を考えておこう
小罗哥 来笼包子 好嘞
HSK 1
0:03s
xiǎo luó gē lái lóng bāo zi hǎo lei小羅兄ちゃん、肉まん一せいろ! はいよ!
说不定能让你 一举超过何韩的热度
HSK 7
0:03s
shuō bù dìng néng ràng nǐ yī jǔ chāo guò hé hán de rè dùもしかしたら君が 一気にカ・ハンを上回る話題になる
您拨叫的号码暂时无人接听
HSK 7
0:03s
nín bō jiào de hào mǎ zàn shí wú rén jiē tīngおかけになった番号は現在お出になりません
这附近要开庭的话应该是一中院
HSK 7
0:03s
zhè fù jìn yào kāi tíng de huà yīng gāi shì yī zhōng yuànこの辺で開廷なら、たぶん第一中級法院よ。
附近有酒店 可以去找他
HSK 3
0:03s
fù jìn yǒu jiǔ diàn kě yǐ qù zhǎo tā近くにホテルがあるし、探しに行けるよ。
我不想像一个怨妇一样 堵着他上门要个说法
HSK 7
0:03s
wǒ bù xiǎng xiàng yí gè yuàn fù yī yàng dǔ zhe tā shàng mén yào gè shuō fǎ恨み言ばっかの女みたいに、 押しかけて説明を迫るのは嫌。
我在出差明天回去
HSK 4
0:03s
wǒ zài chū chāi míng tiān huí qù出張中で、明日帰るよ。
你是哪个充电线坏了 我帮你买一个
HSK 2
0:03s
nǐ shì nǎ ge chōng diàn xiàn huài le wǒ bāng nǐ mǎi yí gèどの充電ケーブルが壊れたの? 私が1本買ってあげる。
我那个桌上有一个线 你可以拿着先用
HSK 6
0:03s
wǒ nà ge zhuō shàng yǒu yí gè xiàn nǐ kě yǐ ná zhe xiān yòng机の上にケーブルが1本あるから、 それを先に使ってて。
那我先不跟你说了 拜拜
HSK 3
0:03s
nà wǒ xiān bù gēn nǐ shuō le bài bàiじゃあ、いったん切るね。 バイバイ。
我在想我妈搞突然袭击
HSK 5
0:03s
wǒ zài xiǎng wǒ mā gǎo tū rán xí jī母が抜き打ちで来たから、