中国語の対話での「这真的是你自己想多了」（zhè zhēn de shì nǐ zì jǐ xiǎng duō le）の使い方

More Clips From Episode

Total 186 clips (Page 4 of 10)

HSK 3

0:03s

我找掌珠来就是想让她帮我看看 哪一稿写得更好

wǒ zhǎo zhǎng zhū lái jiù shì xiǎng ràng tā bāng wǒ kàn kàn nǎ yī gǎo xiě dé gèng hǎo掌珠に来てもらったのは、見てもらいたかったんだ どの稿が一番いいか

HSK 4

0:03s

我就是希望有一稿 你能觉得特别好

wǒ jiù shì xī wàng yǒu yī gǎo nǐ néng jué de tè bié hǎoどれか一つくらい あなたが「すごくいい」って思えるのが欲しくて

HSK 3

0:03s

没有人会像你这样 网文一写就写五稿的

méi yǒu rén huì xiàng nǐ zhè yàng wǎng wén yī xiě jiù xiě wǔ gǎo deあなたみたいに ネット小説で一気に5稿も書く人はいない

HSK 2

0:03s

你可能要做好跟他打官司的准备

nǐ kě néng yào zuò hǎo gēn tā dǎ guān sī de zhǔn bèi彼と訴訟になる覚悟が必要です

HSK 3

0:03s

我问过他了 他说在外地

wǒ wèn guò tā le tā shuō zài wài dì彼には聞きました 出張先にいるそうで

HSK 5

0:03s

让我不要着急等他回来处理

ràng wǒ bú yào zháo jí děng tā huí lái chǔ lǐ戻ったら処理するから焦るな、と

HSK 6

0:03s

从经营层面上来说 他是个律师

cóng jīng yíng céng miàn shàng lái shuō tā shì gè lǜ shī経営の観点から言えば 彼は弁護士です

HSK 4

0:03s

他不会留下任何 能够让你拿捏的地方

tā bú huì liú xià rèn hé néng gòu ràng nǐ ná niē de dì fāngあなたに握られるような 弱みは一切残しません

HSK 7

0:03s

想办法证明 他诱惑你跟他发生私人关系

xiǎng bàn fǎ zhèng míng tā yòu huò nǐ gēn tā fā shēng sī rén guān xì何とかして証明するんです 彼があなたを誘惑して私的関係を持ったことを

HSK 7

0:03s

能够证明他企图不单纯

néng gòu zhèng míng tā qǐ tú bù dān chún彼の意図が不純だと示せる

HSK 5

0:03s

我想他应该最害怕他太太知道

wǒ xiǎng tā yīng gāi zuì hài pà tā tài tài zhī dào奥さんに知られるのが一番怖いはずです

HSK 7

0:03s

你不应该还期待 他是你值得信任和托付的人

nǐ bù yīng gāi hái qī dài tā shì nǐ zhí de xìn rèn hé tuō fù de rénまだ期待してる場合じゃありません 彼が信頼して身を任せられる人だなんて

HSK 3

0:03s

你也应该做出最坏的打算

nǐ yě yīng gāi zuò chū zuì huài de dǎ suàn最悪の想定はしておくべきです

HSK 3

0:03s

你应该知道他在哪里办案吧

nǐ yīng gāi zhī dào tā zài nǎ lǐ bàn àn ba彼がどこで案件をやってるか、知ってますよね

HSK 6

0:03s

因为每一版都不是特别好

yīn wèi měi yī bǎn dōu bú shì tè bié hǎoどの版も完璧じゃないから

HSK 4

0:03s

后面的内容 我再跟你一块儿捋一下

hòu miàn de nèi róng wǒ zài gēn nǐ yī kuài ér lǚ yī xià続きの内容は あとで一緒に整理しよう

HSK 4

0:03s

我就是想写点好看的

wǒ jiù shì xiǎng xiě diǎn hǎo kàn deただ、面白いものを書きたいだけ

HSK 6

0:03s

能让你 公司的编辑 还有顶麒网都觉得好的

néng ràng nǐ gōng sī de biān jí hái yǒu dǐng qí wǎng dōu jué de hǎo deあなたや、会社の編集者が それに頂麒網にも「いい」って思わせるような

HSK 5

0:03s

总是会遇到状态不好的时候啊

zǒng shì huì yù dào zhuàng tài bù hǎo de shí hòu a調子が悪い時だって、必ずあるよ

HSK 3

0:03s

在你们看来也只是过得去

zài nǐ men kàn lái yě zhǐ shì guò de qùあなたたちには「まあまあ」に見えるのが怖い

← Prev12345678910Next →