中国語の対話での「你看头发都熬没了」（nǐ kàn tou fā dōu áo méi le）の使い方
你看头发都熬没了
nǐ kàn tou fā dōu áo méi le
ほら、髪まで減っちまった。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
37:40
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 来了啊 快一年了嘛 这终于快结尾了 | lái le a kuài yī nián le ma zhè zhōng yú kuài jié wěi le | もうすぐ1年ですからね。 ようやく終盤です。 |
| 2▶ | 来了啊 快一年了嘛 这终于快结尾了 | lái le a kuài yī nián le ma zhè zhōng yú kuài jié wěi le | もうすぐ1年ですからね。 ようやく終盤です。 |
| 3 | 得了吧 你本来就秃 | dé le ba nǐ běn lái jiù tū | やめろよ、元からハゲだろ。 |
More Clips From Episode
Total 51 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
tīng shuō qǐng de bǎo mǔ bù kào pǔ méi dào xià bān diǎn jiù liū le雇った家政婦が頼りないらしくてさ。 終業前にこっそり帰ったんだと。
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bù xíng nǐ yī suàn zhàng jiù hú lǐ hú tú de wǒ wǒ zì jǐ lái baだめだ。 あなたは会計になると、いつもぐだぐだだろ。 わ、私が自分でやるよ。
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè rén suì shù dà le ya ér zi bù zài shēn biān shì zhēn bù xíng人は年を取るとさ、 息子がそばにいないと、本当にだめだ。
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
suí biàn guàng guàng jiù lí kāi tā yě bú shì shén me jū jiā guò rì zi de rén適当に見て回って帰るだけだ。 あいつは家庭的に暮らすタイプでもない。
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
xiāng bǐ zhī xià gěng tiān chóu gèng róng yì lù chū pò zhànそれに比べれば、 ゲン・ティエンチョウのほうが綻びを見せやすい。
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ dōu shuō duō shǎo biàn le zhè dōng xī zěn me lái de wǒ zhēn shì bù zhī dào何度言わせるんだよ これはどうやって手に入れた 本当に知りません
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s