中国語の対話での「但是在私下 就不要再装模作样了」(dàn shì zài sī xià jiù bú yào zài zhuāng mú zuò yàng le)の使い方
但是在私下 就不要再装模作样了
でも、プライベートでは これ以上、芝居はやめてくれ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:42
dōu都
méi没
wèn问
tí题
“全部かまわない”
LINE 0212:44
PLAYING SCENEdàn shì zài sī xià jiù bú yào zài zhuāng mú zuò yàng le
但是在私下 就不要再装模作样了
“でも、プライベートでは これ以上、芝居はやめてくれ”
LINE 0312:47
wǒ我
duì对
tán谈
liàn恋
ài爱
méi没
yǒu有
rèn任
hé何
xìng兴
qù趣
“恋愛には一切興味がない”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 2 of 9)
HSK 5
0:03s
xiè xiè nǐ de zhào gù shì wǒ gēn wǒ mā méi yǒu gōu tōng hǎo面倒を見てくれてありがとうございます 私と母がちゃんと連絡できてなくて

HSK 7
0:03s
gōng zuò máng lián lǎo mā yě bù guǎn le jīn tiān xìng kuī shì wǒ kàn dào仕事が忙しくて、母のことまで放ったらかしで 今日はたまたま私が見かけたからよかったけど

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ shuō le ràng nǐ bú yào děng wǒ gǎi tiān zài guò lái de ma待たないでって言ったのに 別の日に来ればよかったのに

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yí gè rén zài wài miàn pǎo wǒ yào shì zǒu le nà tài bù xiàng huà le外で一人で動いてるのに 私が帰ったら さすがにひどいでしょ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zài tán gōng zuò fāng miàn ne bǐ tán gǎn qíng yào zài háng dé duō仕事の話なら 恋愛よりずっと得意だから