中国語の対話での「你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的」(nǐ zhè ge rén suī rán dà bù fèn shí jiān tǐng hùn dàn de)の使い方
你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的
あなたって大抵 ほんと最低だけど
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:19
nǐ yí gè rén zài wài miàn pǎo wǒ yào shì zǒu le nà tài bù xiàng huà le
你一个人在外面跑 我要是走了 那太不像话了
“外で一人で動いてるのに 私が帰ったら さすがにひどいでしょ”
LINE 0210:25
PLAYING SCENEnǐ zhè ge rén suī rán dà bù fèn shí jiān tǐng hùn dàn de
你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的
“あなたって大抵 ほんと最低だけど”
LINE 0310:27
dàn yōu diǎn shì gōng zuò gàn huó cóng bù tōu lǎn
但优点是 工作干活从不偷懒
“でも、いいところは 仕事では絶対サボらないこと”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 1 of 9)
HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
zuò zhě zhào lì měi zhōu dōu shì yào lái kāi tōng qì huì de作者はいつもどおり 毎週、情報共有会に来る決まりですよね

HSK 5
0:03s
wǒ yuǎn yuǎn kàn yī yǎn tā zhǎng shén me yàng zi zǒng kě yǐ ba遠目でいいから、どんな人か見たいんです それくらいはいいでしょ

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ néng bù néng gěi wǒ kàn yī xià zuó tiān diàn tī de jiān kòng見せてもらえませんか 昨日のエレベーターの監視映像を

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zán qí shí tǐng nán kàn de wǒ qiú tā bù gèng nán kàn正直、うちがかなりみっともなくなる 私が頼み込んだら、もっとみっともないでしょ

HSK 6
0:03s
dōu huàn chéng kù kè xiāng bīn kě jiàn tā yǒu duō shòu huān yíngクリュッグ・シャンパンに替えるって それだけ人気だってことです

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nín méi shì xiè xiè nǐ de tuī jiàn jiù yào zhè ge ba nà hǎo deお客様— 大丈夫です、勧めてくれてありがとう これにします かしこまりました

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ mā mā zài nǐ jiā mén kǒu cóng xià wǔ yì zhí děng dào wǎn shàngお母さんが家の前で 午後からずっと夜まで待ってたんです

HSK 7
0:03s
lǎo rén jiā chī bù xiāo de méi shì méi shì tā gōng zuò mángご高齢にはきついですよ 大丈夫、大丈夫よ あの子は仕事が忙しいの

HSK 3
0:03s