中国語の対話での「你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的」(nǐ zhè ge rén suī rán dà bù fèn shí jiān tǐng hùn dàn de)の使い方
你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的
あなたって大抵 ほんと最低だけど
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:19
nǐ yí gè rén zài wài miàn pǎo wǒ yào shì zǒu le nà tài bù xiàng huà le
你一个人在外面跑 我要是走了 那太不像话了
“外で一人で動いてるのに 私が帰ったら さすがにひどいでしょ”
LINE 0210:25
PLAYING SCENEnǐ zhè ge rén suī rán dà bù fèn shí jiān tǐng hùn dàn de
你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的
“あなたって大抵 ほんと最低だけど”
LINE 0310:27
dàn yōu diǎn shì gōng zuò gàn huó cóng bù tōu lǎn
但优点是 工作干活从不偷懒
“でも、いいところは 仕事では絶対サボらないこと”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 9 of 9)
HSK 6
0:03s
dàn shì zhè yàng de gù shì piàn piàn nà xiē xiǎo nǚ hái yě jiù suàn leでもそんな話、 世間知らずの女の子なら騙せても、

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nà shì yīn wèi tā jiàn de rén hái bù gòu duō shòu de yòu huò hái bù gòu dàそれは、まだ会ってきた人が少ないだけ。 誘惑も、まだ大きいのを知らない。

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ bǎ zhè qián gěi wǒ wǒ dài nǐ qù jiǔ bā wǔ bǎi kuài qián gǎo dìngその金、私にちょうだい。 バーに連れてってあげる。 500元で済むわ。

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ jiù néng gòu bǎo zhèng rén jiā shì yào rèn zhēn tán liàn ài ma保証できるってわけ? 相手が本気で恋愛するって。

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
bǎ zì jǐ gēn nán péng yǒu bǎng zài yì qǐ shēng huó yí gè yuè自分と彼氏を縛りつけて 1か月生活する人がいるの、知ってる?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn qǐ mǎ duì fāng bú huì ràng wǒ bù jìn tā de wò shì aでも少なくとも相手が 私を寝室に入れない、なんてことはしないでしょ。

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ dá wán tí zhī hòu duō jiǔ gěi nǐ pài sòng zhēn ài a答え終わったら、 どれくらいで「真実の愛」を届けてくれるの?

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
àn zhào nǐ de yāo qiú zuò le xì fēn de guī dìng nǐ kě yǐ bù yòng zài chǎng君の要望どおりに、 条項を細かく区分して規定した。 君は立ち会わなくていい。

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s