中国語の対話での「那在你不好的时候分不是更渣吗」（nà zài nǐ bù hǎo de shí hòu fēn bú shì gèng zhā ma）の使い方
那在你不好的时候分不是更渣吗
じゃあ調子悪い時に別れたほうが、もっとクズでしょ？
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:36
hé hán nǐ wèi shén me yào zài wǒ zuì hǎo de shí hòu gēn wǒ tí fēn shǒu a
何韩 你为什么要在我最好的时候 跟我提分手啊
“He Han なんで私が一番いい時に 別れ話なんかするの？”
LINE 0232:40
PLAYING SCENEnà那
zài在
nǐ你
bù不
hǎo好
de的
shí时
hòu候
fēn分
bú不
shì是
gèng更
zhā渣
ma吗
“じゃあ調子悪い時に別れたほうが、もっとクズでしょ？”
LINE 0333:00
mā ya zhè yě tài xià bù lái tái le
妈呀 这也太下不来台了
“うわ、これはさすがに引っ込みがつかないね。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 7 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhī qián hái méi yǒu rén gǎn zhè me tiǎo xìn hé hán de ne今まで誰も He Hanにそんな挑発したことなかったよ
HSK 5
0:03s
wǒ yòu bú shì gù yì jìn nǐ wò shì de wǒ jiù shì dōng xī zhǎo bú dào leわざと寝室に入ったんじゃない ただ、物が見つからなくて
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
kě shì nǐ wò shì yě méi yǒu bié de rén yě méi yǒu jiàn bù dé rén de dōng xīでも寝室に他の人もいないし 見られたら困るものもないだろ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shuō guò nǐ huì bāo róng wǒ suǒ yǒu de quē diǎn de ne jué duì méi yǒu私を受け止めるって言った 欠点も全部って 絶対に言ってない
HSK 4
0:03s
nà shì nǐ xiǎo shuō lǐ nán zhǔ shuō de huà bú shì wǒ shuō deそれは君の小説の男主人公の台詞だ 俺が言ったんじゃない
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men zài zhè ér kāi huì gōng zuò ne bù fāng biàn zài zhè ér私たち、ここで会議して仕事してるの。 ここだとちょっと都合が悪いわ。
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
shǎn líng qí shì zǎo jiù bù xiě le zěn me jiù guī lái leシャイニング・ナイトはとっくに書いてない。 なのに、何が「帰還」なの？