中国語の対話での「我本来就不是一个 配合度高的作者」(wǒ běn lái jiù bú shì yí gè pèi hé dù gāo de zuò zhě)の使い方
我本来就不是一个 配合度高的作者
もともと俺は 協調性の高い作家じゃない
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:28
bù不
yì意
wài外
a啊
“別に驚かない”
LINE 0223:29
PLAYING SCENEwǒ běn lái jiù bú shì yí gè pèi hé dù gāo de zuò zhě
我本来就不是一个 配合度高的作者
“もともと俺は 協調性の高い作家じゃない”
LINE 0323:31
tā zǎo jiù xiǎng yào qǔ dài wǒ le dāng rán gū yān yě bù kě néng qǔ dài wǒ
她早就想要取代我了 当然 孤烟也不可能取代我
“彼女は前から俺を代えたがってた もちろん グー・イェンに俺の代わりは無理だ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 7 of 9)
HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhī qián hái méi yǒu rén gǎn zhè me tiǎo xìn hé hán de ne今まで誰も He Hanにそんな挑発したことなかったよ

HSK 5
0:03s
wǒ yòu bú shì gù yì jìn nǐ wò shì de wǒ jiù shì dōng xī zhǎo bú dào leわざと寝室に入ったんじゃない ただ、物が見つからなくて

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
kě shì nǐ wò shì yě méi yǒu bié de rén yě méi yǒu jiàn bù dé rén de dōng xīでも寝室に他の人もいないし 見られたら困るものもないだろ

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ shuō guò nǐ huì bāo róng wǒ suǒ yǒu de quē diǎn de ne jué duì méi yǒu私を受け止めるって言った 欠点も全部って 絶対に言ってない

HSK 4
0:03s
nà shì nǐ xiǎo shuō lǐ nán zhǔ shuō de huà bú shì wǒ shuō deそれは君の小説の男主人公の台詞だ 俺が言ったんじゃない

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ men zài zhè ér kāi huì gōng zuò ne bù fāng biàn zài zhè ér私たち、ここで会議して仕事してるの。 ここだとちょっと都合が悪いわ。

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
shǎn líng qí shì zǎo jiù bù xiě le zěn me jiù guī lái leシャイニング・ナイトはとっくに書いてない。 なのに、何が「帰還」なの?