中国語の対話での「说抄袭 沽名钓誉」(shuō chāo xí gū míng diào yù)の使い方
说抄袭 沽名钓誉
盗作だの、名声目当てだのって。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:32
tā他
men们
zěn怎
me么
néng能
zhè这
me么
shuō说
hé何
hán韩
lǎo老
shī师
ne呢
“どうしてホー・ハン先生にあんなこと言えるんですか。”
LINE 0207:34
PLAYING SCENEshuō chāo xí gū míng diào yù
说抄袭 沽名钓誉
“盗作だの、名声目当てだのって。”
LINE 0307:36
wǒ zhēn de shì yào kuài bèi tā men qì sǐ le xíng le shuí mà hé hán lǎo shī
我真的是要快被他们气死了 行了 谁骂何韩老师
“ほんと、ムカつきすぎて死にそうです。 もういい。 ホー・ハン先生を悪く言うやつは、”
Show Information
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 4 of 6)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zǒng bù néng ràng wǒ kàn zhe wǒ de shū fěn zài wǒ qián miàn bāng wǒ dǎng zi dànファンが俺のために 前で弾を受けてるのに

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ men suǒ yǒu rén dōu xiǎng bāng tā dàn bú shì yòng zhè zhǒng fāng shì私たちだって皆、助けたい でも、やり方が違う

HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ men yě yīng gāi fēn shǒu le kě wǒ bù xiǎng hé nǐ fēn shǒuだから、俺たちも別れるべきだ でも、私は別れたくない

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nà shì yǐ qián yǒu bèi lǜ shī xiàn zài méi yǒu duì wǒ lái shuō shì jiàn hǎo shìそれは前にベイ弁護士がいたからだ 今はいない、それは俺には都合がいい

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ tū rán yǒu diǎn néng lǐ jiě shǎn líng qí shì de gǎn shòu急にちょっと分かった気がする シャンリン・チーシーの気持ちが

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
bù yòng gǎo zhè xiē tā bù zài yì tā yǒu jiǔ jiù xíngこんなことしなくていい。 あいつは気にしない。酒があればそれでいい。

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǎng shàng xiàn zài de nà xiē yú lùn nǐ dǎ suàn zěn me chǔ lǐ aネットの今の世論さ、 どう処理するつもり?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
yào bù rán jiù gōng kāi shǎn líng qí shì de zhēn shí shēn fèn公開するしかない。 シャンリン・チーシーの本当の正体を。

HSK 7
0:03s
yòu bú shì shén me shēng sǐ jué zé de shì qíng nà bù jiù yí gè xiǎo shuō ér yǐ ma生きるか死ぬかの話じゃない。 ただの小説だろ?

HSK 7
0:03s