中国語の対話での「你在我这儿 也没面子」(nǐ zài wǒ zhè ér yě méi miàn zi)の使い方

zàizhèér méimiànzi

てめえには何の力もない 私と一緒に

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:41
lǎo lǐ yě bù dān wù nǐ lǎo shén me lǐ a lǎo lǐ wǒ gào sù nǐ a

老李 也不耽误你 老什么李啊老李 我告诉你啊

李 私たちはあなたを拘束しません... 僕と仲良くなろうとしないでくれ。 教えてやろう、

LINE 0207:45
PLAYING SCENE
nǐ zài wǒ zhè ér yě méi miàn zi

你在我这儿 也没面子

てめえには何の力もない 私と一緒に

LINE 0307:54
dāng
nián
bèi
liǎ
hài
qīng

私たち2人は、昔、本当に彼をねじ伏せた。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp07:45
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 7 of 7)
不要再跟我提起他
HSK 5
0:03s
bú yào zài gēn wǒ tí qǐ tāもう二度と彼のことを持ち出さないでくれ!
可是他是你的儿子 就因为我生了他
HSK 3
0:03s
kě shì tā shì nǐ de ér zi jiù yīn wèi wǒ shēng le tāでも、彼はあなたの息子だ。 ただ、私が彼を産んだから、
我就要替他偿罪吗
HSK 5
0:03s
wǒ jiù yào tì tā cháng zuì ma私は彼の罪を償わなければならないのか?
我死了 你们就不会来了是不是
HSK 4
0:03s
wǒ sǐ le nǐ men jiù bú huì lái le shì bú shìもし私が死んだら もう戻ってこないだろう?
简良就清净了是不是
HSK 2
0:03s
jiǎn liáng jiù qīng jìng le shì bú shìジェン・リャンは安らかに眠れるだろう?
老婆 这个锁又打不开了
HSK 5
0:03s
lǎo pó zhè ge suǒ yòu dǎ bù kāi leハニー このロックは二度と開かない
老婆咱家这个锁呀 是真该换了
HSK 5
0:03s
lǎo pó zá jiā zhè ge suǒ ya shì zhēn gāi huàn leハニー、このドアロック 本当に変える必要がある。