中国語の対話での「但我告诉你 你穿成这样 就得被人分成三六九等」（dàn wǒ gào sù nǐ nǐ chuān chéng zhè yàng jiù dé bèi rén fēn chéng sān liù jiǔ děng）の使い方

dàn但wǒ我gào告sù诉nǐ你 nǐ你chuān穿chéng成zhè这yàng样 jiù就dé得bèi被rén人fēn分chéng成sān三liù六jiǔ九děng等

けど言っとく。 こんなふうに着たら 格付けされるのは避けられない。

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我
gào告
sù诉
nǐ你
chuān穿
chéng成
zhè这
yàng样
jiù就
dé得
fēn分
chéng成
sān三
liù六
jiǔ九
děng等
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:28
yòu又
bù不
xiǎng想
bèi被
rén人
fēn分
chéng成
sān三
liù六
jiǔ九
děng等

“でも人に格付けされるのは嫌なんだ。”

LINE 0205:30
PLAYING SCENE
dàn wǒ gào sù nǐ nǐ chuān chéng zhè yàng jiù dé bèi rén fēn chéng sān liù jiǔ děng

但我告诉你 你穿成这样 就得被人分成三六九等

“けど言っとく。 こんなふうに着たら 格付けされるのは避けられない。”

LINE 0305:33
yīn因
wèi为
nǐ你
yǐ已
jīng经
zài在
nà那
ge个
guī规
jǔ矩
lǐ里
le了

“もうそのルールの中に入ってるからな。”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp05:30
TMDB ID273129 →

More Clips From Episode

Total 85 clips (Page 5 of 5)
反正你越不好说话 他就越志在必得 明白吗
HSK 5
0:03s
反正你越不好说话 他就越志在必得 明白吗
fǎn zhèng nǐ yuè bù hǎo shuō huà tā jiù yuè zhì zài bì děi míng bái maどうせ君が強気でいればいるほど 向こうは余計に、どうしても欲しくなる。 分かった？
要不咱俩去看个电影 冲刺一下
HSK 7
0:03s
要不咱俩去看个电影 冲刺一下
yào bù zán liǎ qù kàn gè diàn yǐng chōng cì yī xià映画でも観に行く？ ひと踏ん張りしよう。
到时候 餐费平摊
HSK 7
0:03s
到时候 餐费平摊
dào shí hòu cān fèi píng tānそのとき 食事代は割り勘ね。
吃饭可以平摊不行 我是来帮你的
HSK 3
0:03s
吃饭可以平摊不行 我是来帮你的
chī fàn kě yǐ píng tān bù xíng wǒ shì lái bāng nǐ deご飯の割り勘はいいけど、ダメ。 私はあなたを助けに来るんだよ。
饭钱应该你来出你说是不是
HSK 3
0:03s
饭钱应该你来出你说是不是
fàn qián yīng gāi nǐ lái chū nǐ shuō shì bú shì食事代はあなたが出すべきでしょ、違う？
← Prev12345