中国語の対話での「有点八卦 但是我很想知道」(yǒu diǎn bā guà dàn shì wǒ hěn xiǎng zhī dào)の使い方
有点八卦 但是我很想知道
ちょっと野暮なことだけど、 どうしても知りたいの。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:35
shuō说
ba吧
“言って。”
LINE 0220:37
PLAYING SCENEyǒu diǎn bā guà dàn shì wǒ hěn xiǎng zhī dào
有点八卦 但是我很想知道
“ちょっと野暮なことだけど、 どうしても知りたいの。”
LINE 0320:40
nǐ你
hé和
nǐ你
xiān先
shēng生
tiǎo挑
míng明
le了
ma吗
“旦那さんに、はっきり言ったの?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 4 of 6)
HSK 3
0:03s
nà wǒ gào sù nín wǒ bù xǐ huān chī nín yǐ hòu bié zuò leもう好きじゃないって言うよ。 だから、もう作らないで。

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men suī rán bāng dé bù duō dàn shì shǒu fù shì wǒ men gěi de ba私たちは大した助けはできないけど、 頭金は私たちが出したでしょ。

HSK 7
0:03s
nǐ bà mā méi yǒu shén me běn shì dàn yě suàn jìn lì le父さんも母さんも大した力はないけど、 それでも精一杯やったのよ。

HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō yǐ hòu wǒ men jué duì shì bú huì chéng wéi nǐ de tuō lěi de言っとくけど、 これから先、私たちは絶対に、 あなたの足かせにはならない。

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
wèi shén me wǒ měi cì shuō tā de shí hòu nǐ dōu yào tì tā shuō huà yaなんで私があいつのことを言うたびに、 あなたはいつも庇うの?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ shǒu dǐ xià hái yǒu jǐ gè nǚ xiāo shòu bù jiù nà yí gè xìng liáng de maお前の下に女営業が何人いると思ってる。 梁って苗字の、あの一人でしょ。

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
shì yī xià shì yī xià lán zhī zhāi xiàn zài hěn huǒ de食べてみて、食べてみて。 ラン・ジー・ジャイは今すごく人気なのよ。

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
yīn wèi wǒ huì qù de ya nǐ mā mā zài wǒ men duō bù fāng biàn ya私が行くからよ。 あなたのお母さんがいたら、 私たち、すごくやりにくいでしょ。

HSK 4
0:03s