中国語の対話での「那么你不必拐弯抹角的」（nà me nǐ bù bì guǎi wān mò jiǎo de）の使い方

More Clips From Episode

Total 58 clips (Page 1 of 3)

HSK 7

0:03s

太油腻了 我不吃 咱喝粥吧

tài yóu nì le wǒ bù chī zán hē zhōu ba油っこすぎる。私は食べない。 お粥にしよう。

HSK 3

0:03s

做好准备的时候你走或者我走 为什么

zuò hǎo zhǔn bèi de shí hòu nǐ zǒu huò zhě wǒ zǒu wèi shén me覚悟ができたら、君が出ていくか私が出ていく。 どうして？

HSK 6

0:03s

这是我第二次向你求婚 那我第二次回答你

zhè shì wǒ dì èr cì xiàng nǐ qiú hūn nà wǒ dì èr cì huí dá nǐ君にプロポーズするのは2回目だ。 じゃあ、2回目の返事をする。

HSK 5

0:03s

恋爱 结婚你都不是我的菜

liàn ài jié hūn nǐ dōu bú shì wǒ de cài恋愛も結婚も、あなたは私のタイプじゃない。

HSK 7

0:03s

怎么就变成你来帮我了 我帮你走出何韩的阴影啊

zěn me jiù biàn chéng nǐ lái bāng wǒ le wǒ bāng nǐ zǒu chū hé hán de yīn yǐng aどうして「あなたが私を助ける」話になるの？ ホー・ハンの影から抜け出すのを、俺が助けるんだ。

HSK 7

0:03s

我没有看到任何阴影 更没有让你来帮我走出阴影

wǒ méi yǒu kàn dào rèn hé yīn yǐng gèng méi yǒu ràng nǐ lái bāng wǒ zǒu chū yīn yǐng私には影なんて見えない。 まして、あなたに助けてもらう気もない。

HSK 7

0:03s

你真的愿意这样 每天上班下班对他念念不忘吗

nǐ zhēn de yuàn yì zhè yàng měi tiān shàng bān xià bān duì tā niàn niàn bù wàng ma君は本当に、このままでいいのか？ 毎日、出社しても退社しても、あいつのことばかりなのか？

HSK 5

0:03s

要干掉何韩 就代表你金刚不坏 刀枪不入了吗

yào gàn diào hé hán jiù dài biǎo nǐ jīn gāng bù huài dāo qiāng bù rù le ma「ホー・ハンを潰す」って言ってる。 それで自分が不死身だとでも 思ってるのか？

HSK 7

0:03s

根本就跨不过 何韩给你留的这道坎

gēn běn jiù kuà bù guò hé hán gěi nǐ liú de zhè dào kǎnまったく乗り越えられてないってことだ。 ホー・ハンが君に残した、その壁を。

HSK 4

0:03s

喂 张律师 麻烦您可以帮我找一下贝律师吗

wèi zhāng lǜ shī má fán nín kě yǐ bāng wǒ zhǎo yī xià bèi lǜ shī maもしもし、張弁護士？ ベイ弁護士を探してもらえますか。

HSK 5

0:03s

我公司出了点状况 你帮我约一下贝律师

wǒ gōng sī chū le diǎn zhuàng kuàng nǐ bāng wǒ yuē yī xià bèi lǜ shīうちの会社でちょっとトラブルがあって。 ベイ弁護士の予定、取ってくれない？

HSK 5

0:03s

不好意思啊 贝律师 临时请你出来 坐吧

bù hǎo yì sī a bèi lǜ shī lín shí qǐng nǐ chū lái zuò baすみません、ベイ弁護士。 急に呼び出してしまって。 座って。

HSK 5

0:03s

我还有客户在楼上等我 你们慢慢吃 我先走了

wǒ hái yǒu kè hù zài lóu shàng děng wǒ nǐ men màn màn chī wǒ xiān zǒu le上でクライアントが待っている。 ゆっくり食べて。私は先に失礼する。

HSK 5

0:03s

对有的人看你一眼都没有空 有的人呢

duì yǒu de rén kàn nǐ yī yǎn dōu méi yǒu kòng yǒu de rén neある人には、目を向ける暇すらないのに、 別の人にはね、

HSK 7

0:03s

三天绕地球飞一圈 还要跟你早请示晚汇报的

sān tiān rào dì qiú fēi yī quān hái yào gēn nǐ zǎo qǐng shì wǎn huì bào de3日で地球を一周してでも、 朝は伺って夜は報告するって感じ。

HSK 4

0:03s

我一看就知道你打着什么主意

wǒ yī kàn jiù zhī dào nǐ dǎ zhe shén me zhǔ yì見れば分かる、何を企んでるか。

HSK 6

0:03s

不敢越雷池一步

bù gǎn yuè léi chí yī bù一線は越えないよ。

HSK 3

0:03s

那喜欢我的男人多了去了

nà xǐ huān wǒ de nán rén duō le qù le私を好きな男なんて、いくらでもいる。

HSK 4

0:03s

你叫我约他出来的 我给你约出来 你还这这那那的

nǐ jiào wǒ yuē tā chū lái de wǒ gěi nǐ yuē chū lái nǐ hái zhè zhè nà nà deあなたが彼を呼び出せって言ったのに。 ちゃんと約束取り付けたら、 今度はあれこれ言うの？

HSK 6

0:03s

你这张脸啊 谁的婚姻都救不了

nǐ zhè zhāng liǎn a shéi de hūn yīn dōu jiù bù liǎoその顔じゃね。 誰の結婚も救えないよ。

123Next →