中国語の対話での「当年他们可是 都是邮件往来的呀」(dāng nián tā men kě shì dōu shì yóu jiàn wǎng lái de ya)の使い方
当年他们可是 都是邮件往来的呀
当時は メールでのやり取りだけだったし
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:56
nà jù wǒ zhī dào biān jí yě bù zhī dào shǎn líng qí shì shì shuí ba
那据我知道 编辑也不知道闪灵骑士是谁吧
“でも私の知る限り 編集も正体は知らないでしょ”
LINE 0242:01
PLAYING SCENEdāng nián tā men kě shì dōu shì yóu jiàn wǎng lái de ya
当年他们可是 都是邮件往来的呀
“当時は メールでのやり取りだけだったし”
LINE 0342:04
ér qiě zhè qián yě dōu shì dǎ dào zhōng jiān rén de zhàng hù shàng
而且这钱 也都是打到中间人的账户上
“それに金も 全部仲介の口座に振り込まれてた”
Show Information
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 4 of 9)
HSK 5
0:03s
shén me jiào dǒng ā yí péi nǐ qù yī yuàn gǎo bàn tiān tā zì jǐ méi qù a董おばさんが病院に付き添うって、どういうこと? つまり、親父は自分では行ってないのね。

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nà me duō chī de dōu shì tā zhǔ fù dǒng ā yí mǎi de食べ物もこんなにたくさん。 全部、親父が董おばさんに頼んで買わせたの。

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
gěi jǐ gè qián dǎ jǐ gè diàn huà jiù suàn shì zhào gù le金を少し出して、電話を何本か入れただけで、 世話したつもりになってる。

HSK 6
0:03s
jié guǒ zhè diàn huà hái bú shì dǎ gěi nǐ de shì dǎ gěi rén jiā dǒng ā yí deしかも、その電話だってあなたにじゃない。 董おばさんにかけてるだけ。

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè bù kàn nǐ xiàn zài zhè ge shí jiān diǎn yīng gāi qǐ chuáng le maこの時間なら 起きてる頃かなと思って。

HSK 4
0:03s
běn lái shì xiǎng yào lái kàn kàn nǐ de shuí zhī dào nǐ chū nà me dà shì qíng本当は顔を見に来るつもりだったのに、 まさかこんな大変なことになってるなんて。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s