中国語の対話での「能推动一下内部的改变」（néng tuī dòng yī xià nèi bù de gǎi biàn）の使い方

More Clips From Episode

Total 177 clips (Page 9 of 9)

HSK 5

0:03s

能够为孤烟多拿一点推广 联系了

néng gòu wèi gū yān duō ná yì diǎn tuī guǎng lián xì le「孤煙」の宣伝枠を少しでも多く取れるように 連絡しました

HSK 5

0:03s

但是说这次情况特殊

dàn shì shuō zhè cì qíng kuàng tè shūでも今回は特殊だって言われました

HSK 3

0:03s

一定是已经准备了有一段时间了

yí dìng shì yǐ jīng zhǔn bèi le yǒu yī duàn shí jiān le前から準備してたはずよね

HSK 3

0:03s

不可能一点风声都没有 我 我听说了一种可能

bù kě néng yì diǎn fēng shēng dōu méi yǒu wǒ wǒ tīng shuō le yī zhǒng kě néng噂が一つもないなんてあり得ない わ、私…一つ可能性を聞きました

HSK 2

0:03s

哪来什么闪灵骑士啊

nǎ lái shén me shǎn líng qí shì aシャーリン・ナイトなんてどこにいるんだよ

HSK 5

0:03s

消失多少年了 谁都不知道闪灵骑士是谁

xiāo shī duō shǎo nián le shéi dōu bù zhī dào shǎn líng qí shì shì shuí何年も姿を消してるのに 誰も正体を知らない

HSK 6

0:03s

谁找得到他 就算你找到了

shuí zhǎo de dào tā jiù suàn nǐ zhǎo dào le見つけられるわけがない 仮に見つけたとしても

HSK 6

0:03s

我找到了他当年的编辑

wǒ zhǎo dào le tā dāng nián de biān jí当時の担当編集なら見つけた

HSK 6

0:03s

这个编辑在国外 现在是个翻译

zhè ge biān jí zài guó wài xiàn zài shì gè fān yìその編集者は海外にいて 今は翻訳者をしてる

HSK 6

0:03s

当年他们可是 都是邮件往来的呀

dāng nián tā men kě shì dōu shì yóu jiàn wǎng lái de ya当時は メールでのやり取りだけだったし

HSK 5

0:03s

而且这钱 也都是打到中间人的账户上

ér qiě zhè qián yě dōu shì dǎ dào zhōng jiān rén de zhàng hù shàngそれに金も 全部仲介の口座に振り込まれてた

HSK 2

0:03s

得有个十万来字吧 老范 你

dé yǒu gè shí wàn lái zì ba lǎo fàn nǐ10万字くらいだな 范さん、あんた

HSK 5

0:03s

十万字你花多少钱买的呀

shí wàn zì nǐ huā duō shǎo qián mǎi de ya10万字にいくら払ったの？

HSK 7

0:03s

即使范叔有这个本事 挖地三尺找到闪灵骑士

jí shǐ fàn shū yǒu zhè ge běn shì wā dì sān chǐ zhǎo dào shǎn líng qí shìたとえ范叔にその腕があって 地の底まで掘ってシャーリン・ナイトを見つけても

HSK 5

0:03s

隔了这么多年再重操旧业

gé le zhè me duō nián zài chóng cāo jiù yè何年も経ってまた書かせたら

HSK 5

0:03s

不管怎么说 闪灵骑士那是传说中的传说呀

bù guǎn zěn me shuō shǎn líng qí shì nà shì chuán shuō zhōng de chuán shuō yaそれでも シャーリン・ナイトは伝説中の伝説だ

HSK 7

0:03s

他登场的话 肯定风头盖过所有人

tā dēng cháng de huà kěn dìng fēng tou gài guò suǒ yǒu rén彼が出てきたら 間違いなく全員を食う

← Prev123456789