中国語の対話での「不如一句真诚的实话呀」(bù rú yī jù zhēn chéng de shí huà ya)の使い方
不如一句真诚的实话呀
一言の誠実な言葉が勝るということだ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:35
jūn zǐ kě qī yǐ qí fāng xiàn zài kàn lái ya yī dà duī huá lì de cí zǎo
君子可欺以其方 现在看来呀 一大堆华丽的辞藻
“君子は方をもって欺くべし 今となっては 飾られた美辞麗句よりも”
LINE 0216:42
PLAYING SCENEbù不
rú如
yī一
jù句
zhēn真
chéng诚
de的
shí实
huà话
ya呀
“一言の誠実な言葉が勝るということだ”
LINE 0316:48
kàn lái zhè ge tián xiān shēng wèi lái kě qī wèi lái kě qī ya
看来这个田先生未来可期 未来可期呀
“この田さんとやらは将来有望だな 全くもって有望だ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 3 of 5)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
bú dào wàn bù dé yǐ de shí hòu xiān shēng shì bú huì ràng gōng chǎngよほどのことがない限り 先生が工場を

HSK 7
0:03s
nà ge gōng téng gēn xiān shēng jiù yǒu guò mìng de jiāo qíng shìあの工藤さんは 先生と生死を共にした仲です ええ

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
qián yào fēn kāi fàng rú guǒ tiān qì lěng nà jiù yào jì de jiā jiàn yī fúお金は分けて持ってください 寒かったら 一枚多く羽織るんですよ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
quán shì liè shì de yí tǐ wǒ fǎn ér kāi shǐ xiàn mù tā men烈士の遺体が隙間なく並んでいます 彼らがうらやましくなるんです

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zhěng gè kàng zhàn jú shì de fēn xī ràng wǒ tí hú guàn dǐng抗戦全体の情勢分析は 目からうろこが落ちる思いでした