中国語の対話での「你纸上谈兵 这不扯淡呢嘛」（nǐ zhǐ shàng tán bīng zhè bù chě dàn ne ma）の使い方
你纸上谈兵 这不扯淡呢嘛
机上の空論ってやつだよな。 そりゃ話にならねえよ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:58
wǒ yǐ qián ne tóu zī nà dōu shì kàn shū xué tóu zī zhè jiào shén me
我以前呢 投资 那都是看书学投资 这叫什么
“俺は昔さ 投資ってのは 本を読んで覚えた投資ばっかで あれ、何て言うんだっけ”
LINE 0205:03
PLAYING SCENEnǐ zhǐ shàng tán bīng zhè bù chě dàn ne ma
你纸上谈兵 这不扯淡呢嘛
“机上の空論ってやつだよな。 そりゃ話にならねえよ。”
LINE 0305:06
dàn shì zì cóng wǒ jiàn shí guò nǐ huá lì de shí cāo zhī hòu
但是自从我见识过 你华丽的实操之后
“でも、お前の 派手な実践を見てからは”
Show Information
More Clips From Episode
Total 65 clips (Page 3 of 4)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bù guò shuō zhēn de huáng gē nǐ dōu yǒu nà me piào liàng de nǚ péng yǒu leでもさ、マジで黄哥、 あんな可愛い彼女がいるとか
HSK 7
0:03s
nǐ zì jǐ hē yí gè nǐ men liǎ hē yí gè wǒ men liǎ jìng dà huǒ yí gèお前、まず一杯いけ お前ら二人も一杯な 俺ら二人でみんなに一杯、乾杯！
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jué de zán men xiàn zài zhè yàng jiù tǐng hǎo de néng yuǎn lí chén xiāo今の感じ、すごくいいと思います 俗世から離れられるし
HSK 4
0:03s
shēn biān yòu zǒng shì gēn zhe yī qún rén hěn nán yǒu miàn duì zì jǐ de shí hòu周りにはいつも人がぞろぞろ付いてて 自分と向き合う時間がなかなかないんだよな
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s