中国語の対話での「私底下老猛了」(sī dǐ xià lǎo měng le)の使い方
私底下老猛了
実はすげえ強いんだ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:47
jiào xùn tā men zhēn de lǎo yǒu zhǒng le jiù zhè me wén zhì bīn bīn de yí gè rén
教训他们真的 老有种了 就这么文质彬彬的一个人
“奴らを懲らしめてくれて マジでめちゃくちゃ男気があった こんなにおとなしい顔してるのに”
LINE 0237:53
PLAYING SCENEsī私
dǐ底
xià下
lǎo老
měng猛
le了
“実はすげえ強いんだ”
LINE 0337:56
xiàn现
zài在
nǐ你
zhī知
dào道
wèi为
shén什
me么
le了
ma吗
“これで理由が分かっただろ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 3 of 4)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
bú shì shuō le tā yīng gāi bú huì lái ma tā hěn nán gǎo deだから 来ないと思うって言ったよね 彼はかなり手ごわいのよ

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
jì shù hǎo liǎo bù qǐ a yào shì tā néng lái dǐng tì chén wèi dōng jiù hǎo le技術があれば偉いのかよ 彼が陳衛東の代わりに 来てくれたらいいのに

HSK 7
0:03s
fèi wù nǐ gǒu zuǐ tǔ bù chū xiàng yá lái shì ba xiǎng āi zòu落ちこぼれ 口を開けばクソばっかだな 殴られたいのか

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bù guò qiú duì dōu yào jiě sàn le yǐ jīng méi shén me kàn touでもチームはどうせ解散寸前 もう見る価値もありません

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s