中国語の対話での「亏人 亏钱 不能亏名声」(kuī rén kuī qián bù néng kuī míng shēng)の使い方
亏人 亏钱 不能亏名声
人も金も損しても、名だけは落とせない。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:27
nà那
nǐ你
bú不
shì是
kuī亏
le了
ma吗
“それじゃ損したんじゃない?”
LINE 0222:29
PLAYING SCENEkuī rén kuī qián bù néng kuī míng shēng
亏人 亏钱 不能亏名声
“人も金も損しても、名だけは落とせない。”
LINE 0322:32
wǒ liú zài yuán lái de dì fāng dài biǎo wǒ de xìn yù hái zài
我留在原来的地方 代表我的信誉还在
“私が元の場所に残るのは、 信用がまだ生きてるってことだから。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 5 of 8)
HSK 6
0:03s
dàn wǒ kàn zhè ge xiǎo shuō xiàn zài rè dù hái tǐng gāo de maでも、この小説は 今も話題性がかなり高いですよね。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ gāng hǎo xiān kàn yī xià xié yì wǒ men xiān gōng zuò zài chī fànちょうど先に契約書を見ておきます。 先に仕事して、それから食べよう。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
méi shì nǐ men chī ba wǒ jiù xiān zǒu le wǒ děng yí xià hái yǒu shì qíng大丈夫。二人で食べて、私は先に帰る。 このあと用事があるの。

HSK 2
0:03s
nǐ zhè me wǎn yǒu shén me shì qíng a chī liǎng kǒu zài zǒu beiこんな遅くに、何の用事だよ? 少しでも食べてから行けよ。

HSK 4
0:03s