中国語の対話での「什么 不是这名倒起得有点随意 对 有点随意」(shén me bú shì zhè míng dào qǐ dé yǒu diǎn suí yì duì yǒu diǎn suí yì)の使い方
什么 不是这名倒起得有点随意 对 有点随意
何だそれ いや、この名前、ちょっと適当すぎない? うん、ちょっと適当だな
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:08
bù zhī dào xiě shén me de bù zhī dào shì shuí méi tīng shuō guò tā qǐ míng
不知道写什么的 不知道是谁 没听说过 他起名
“何を書いてるのかも、誰なのかも分からない 聞いたことない 名前の付け方が”
LINE 0213:10
PLAYING SCENEshén me bú shì zhè míng dào qǐ dé yǒu diǎn suí yì duì yǒu diǎn suí yì
什么 不是这名倒起得有点随意 对 有点随意
“何だそれ いや、この名前、ちょっと適当すぎない? うん、ちょっと適当だな”
LINE 0313:13
sān sān dé jiǔ de bù tài zěn me dōu zài zhè ér a
三三得九的 不太 怎么都在这儿啊
“三三が九になるってさ いまいちだな なんでみんなここにいるんだ?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 4 of 8)
HSK 1
0:03s
nǐ gǎi míng huàn xìng gēn zhe tā gēn zhe zhào lán xīn qù xù xiěあなたは名前まで変えて、彼についていった。 ジャオ・ランシンと組んで続きを書いて、

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bù jué dé kě xiào ma shì nǐ bù xìn rèn wǒ zài xiān de笑えると思わない? 先に信用しなかったのは、あなたのほうだ。

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
xìn rèn shì yīng gāi xū yào nǐ kào zì jǐ yì diǎn yì diǎn zhēng lái de信頼は、あなたが自分で 少しずつ勝ち取るものよ。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
ér wǒ zài zuò biān jí de dào lù shàng wǒ yǐ jīng yù dào hěn duō hěn duōでも私は編集者として、 これまで山ほど

HSK 7
0:03s
míng lì dāng qián xiān xià shǒu wéi qiáng zhè yì diǎn dōu bù diū rén名と利が目の前にあるなら、 先に動いた者勝ち。 それは全然、恥じゃない。

HSK 7
0:03s
dàn nǐ bú yào zài zhè ér ná xìn bù xìn rèn lái gěi wǒ zuò jiè kǒuでも、信頼だの不信だのを持ち出して、 私の言い訳にしないで。

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
bù hǎo yì sī a xià le bān zhī hòu hái ràng zhōu mèi yuē nǐ guò lái bāng mángすみませんね。 仕事のあとに、 ジョウ・メイに頼んで来てもらって。

HSK 6
0:03s
yào bù yào wǒ xiān bǎ cài duān shàng lái wǒ men biān chī biān liáo bei先に料理、出しましょうか? 食べながら話そうよ。

HSK 3
0:03s
děng zhōu mèi huí lái yì qǐ chī ba nǐ wèn tā yī xià dào nǎ ér le xíngジョウ・メイが戻ってから一緒に食べよう。 どこまで来たか聞いてみて。 うん。

HSK 4
0:03s
nà yì si shì tā jì xù xiě wǒ men hái guǎn bù liǎo tā leつまり、彼が書き続けても こちらでは止められないってこと?

HSK 6
0:03s
dàn wǒ kàn zhè ge xiǎo shuō xiàn zài rè dù hái tǐng gāo de maでも、この小説は 今も話題性がかなり高いですよね。