中国語の対話での「我们不太适合 你们的格调太高了」（wǒ men bù tài shì hé nǐ men de gé diào tài gāo le）の使い方
我们不太适合 你们的格调太高了
僕たちは合わないみたいです お二人は格調が高すぎる
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:38
shí zài bù hǎo yì sī dàn má fán nǐ men huí qù gào sù fàn shū
实在不好意思 但麻烦你们回去告诉范叔
“本当に申し訳ないんですが ファンさんに伝えてください”
LINE 0207:41
PLAYING SCENEwǒ men bù tài shì hé nǐ men de gé diào tài gāo le
我们不太适合 你们的格调太高了
“僕たちは合わないみたいです お二人は格調が高すぎる”
LINE 0307:44
wǒ jiù shì yí gè wǎng wén zuò zhě wǒ gǎo bù liǎo 《 bǎi nián gū dú 》
我就是一个网文作者 我搞不了《百年孤独》
“僕はただのネット小説作家で 『百年の孤独』みたいなのは無理なんです”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 2 of 12)
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
shí zài bù hǎo yì sī dàn má fán nǐ men huí qù gào sù fàn shū本当に申し訳ないんですが ファンさんに伝えてください
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì yí gè wǎng wén zuò zhě wǒ gǎo bù liǎo 《 bǎi nián gū dú 》僕はただのネット小説作家で 『百年の孤独』みたいなのは無理なんです
HSK 6
0:03s
wǒ gěi nǐ men jiè shào yī xià zhè wǒ qián biān jí lín zhǎn qiào tā tè bié hǎo紹介するよ 元担当編集のリン・ジャンチャオ この人、すごくいいんだ
HSK 6
0:03s
cóng lái bù gēn wǒ liáo shén me 《 bǎi nián gū dú 》 《 lǎo rén yǔ hǎi 》『百年の孤独』の話なんて一度もしない 『老人と海』もね
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
《 liù zhōu pò 》 mài gěi fàn shū de huà tā kě yǐ chū duō shǎo qián『六州破』をファンさんに売るなら いくら出せる？
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
lín zhǎn qiào nǐ bú huì zhēn de duì shì wǒ gěi fàn shū dǎ dī diàn huàリン・ジャンチャオ、まさか本当に そうだよ ファンさんに電話したのは私
HSK 4
0:03s
zhè me duō nián wǒ wèi gōng sī zuò de yī qiè yě zhí de duō zhuàn zhè wǔ bǎi wàn le長年、会社のためにやってきたことを考えたら この500万は上乗せされて当然だよ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn cáng le hěn duō nián zì gě ér dōu méi shě de hē何年も大事にしまってたんだ 自分でも飲むのを惜しんでたくらい