中国語の対話での「你这有失公允吧」（nǐ zhè yǒu shī gōng yǔn ba）の使い方
你这有失公允吧
それは不公平じゃないか。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:45
wǒ我
zhǔn准
bèi备
bǎ把
nà那
zuì最
bù不
hǎo好
kàn看
de的
gěi给
cái裁
le了
“一番見た目が冴えないのを切るつもりだ。”
LINE 0201:49
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
yǒu有
shī失
gōng公
yǔn允
ba吧
“それは不公平じゃないか。”
LINE 0301:51
gàn de dōu shì yī yàng de huó zhǎng dé bù hǎo kàn néng lì hái bù xíng
干的都是一样的活 长得不好看 能力还不行
“やってる仕事は同じだろ。 見た目も良くないし、能力もイマイチだ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào tā zài wǒ zhè zǔ yè jì shì diàn dǐ de zhī dào zhī dào知ってるのか？ 彼女、うちの組で成績が最下位なんだ。 知ってる、知ってる。
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn shì wǒ men yě méi méi bàn fǎ nǐ zěn me shuō wǒ dōu xíngでも俺たちも…どうしようもないんだ。 俺のことは好きに言ってくれ。
HSK 4
0:03s
nǐ yǒu gè kuài dì dào fù jīn tiān dà gài shén me shí hòu zài jiā代引きのお荷物が届いています。 今日はだいたい何時ごろ在宅ですか？
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
kàn lái wǒ zài nǐ zhè ér shì yì diǎn mì mì dōu méi yǒu leどうやら君の前では 私に秘密なんて一つもないみたいね
HSK 5
0:03s
wǒ jiào nǐ yǐ dǎ cù tán dàn méi jiào nǐ luàn dǎ yī qì ya俺は「圧をかけて交渉する」って教えた だが、やみくもに殴れとは教えてない
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
běn lái zhè liǎng tiān jiù yào qiān yuē le nǐ zhè me yī nào本当はこの数日で契約するはずだった 君があんな騒ぎを起こしたら
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
shēng huó chéng běn gāo nà yě jià bú zhù nǐ nǚ ér néng zhuàn nǎ shì bú shì生活費は高いけど でも娘が稼げるんだから平気だろ そうだろ？
HSK 3
0:03s